82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 892
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    397855 손가락 퇴행성관절염 12 우울비 2014/07/16 24,445
    397854 모의고사 등급컷 계산 어떻게 하나요? 2 모의고사 2014/07/16 2,559
    397853 집보러 온 사람들에게 어디까지 얘기해줘야 할까요? 6 고민 2014/07/16 2,115
    397852 최고의 다이어트 ㅋ 2 랄랄라 2014/07/16 2,162
    397851 朴 “여당이 靑 비판하면 일할 힘 잃어” 9 세우실 2014/07/16 1,322
    397850 비행기 화물칸에 안 깨지게 그릇 포장해 보신분? 3 === 2014/07/16 1,787
    397849 양산은 자동이 없나요? 3 ... 2014/07/16 1,322
    397848 부산 당일 코스 일정 문의 13 부산여행 2014/07/16 1,432
    397847 다이어트하려는데 복싱장 어떤가요? 6 줄넘기 많이.. 2014/07/16 2,036
    397846 항아리에 효소 담았어요 3 효소초보 2014/07/16 1,123
    397845 요즘 금시세 전망 어떤가요 ? 3 금시세 2014/07/16 5,067
    397844 플라워바이겐조. 향수. 2014/07/16 712
    397843 모임중간에 빠져나갈핑계좀 알려주세요 3 괴롭다 2014/07/16 1,562
    397842 쌈채소에 푹 빠졌어요~ 7 나비잠 2014/07/16 1,961
    397841 꼭대기층에서 시원하게 사는법 있을까요? 5 걱정 2014/07/16 1,746
    397840 자식을 위한다는 미명하의 학부모의 극이기주의 9 학부모이기심.. 2014/07/16 2,787
    397839 박영선 의원이 정성근에 대한 추가 폭로 경고했군요. 15 자진사퇴가아.. 2014/07/16 3,458
    397838 ‘비정상적인 대통령의 정상화’가 급선무다 이기대 2014/07/16 963
    397837 좀 더 효과적인 햇빛 차단(좀 지저분 할수도 있음-호불호) 3 일상 2014/07/16 1,920
    397836 단원고 두 분 아버님 도보 순례 현재 강경입니다. 6 ㅇㅇ 2014/07/16 1,041
    397835 새로 금니 견적을 전화로만 물어보면 이상할까요? 이 견적 2014/07/16 848
    397834 이혼소송중입니다. 12 안녕하세요 2014/07/16 4,306
    397833 김옥빈 원래 코가 낮았어요? 2 .. 2014/07/16 5,781
    397832 환경보호를 위한생활팁 있으신가요? 26 ... 2014/07/16 1,681
    397831 여름에 살 빠지시는 분들 계세요 3 2014/07/16 3,604