82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

기사 번역의 법적인 문제

블로그 조회수 : 913
작성일 : 2014-07-16 10:26:09

외국어 전공한 사람인데 애들 키우며 전직과 계속 단절되어 불안한 마음에 애들 크면 다시 일 하려고

꾸준히 공부를 하고 있어요.

매일매일 인터넷으로 신문을 훑어보고 제가 관심가는 기사를 골라 번역을 해요.

그런데 혼자 살림하면서 하려니 자꾸 느슨해져서 고민이에요. 그러다가 생각난 것이 블로그에 올려 누군가

그걸 보고 공부한다면 저도 책임감에 열심히 할 것 같아서요.

그런데 외국 신문기사와 제가 한 번역을 같이 올리면 저작권 침해같은 것에 해당되지는 않을지 걱정이 되요.

법적으로 문제 있는 건가요? 

 

IP : 211.177.xxx.125
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    417867 차량 교류발전기(얼터네이터, 제너레이터) 고장 문의 드려요. 공업소 추천.. 2014/09/18 1,215
    417866 못된 마음 들킬까봐 불안해요. 16 마음 2014/09/18 4,188
    417865 24개월아기가 청포도 사탕을 삼켰어요. 11 Honeyh.. 2014/09/18 10,817
    417864 한국어 맞춤법 검사기가 안열리네요 3 늘 사용하던.. 2014/09/18 867
    417863 세월호 에코백 판매 시작됐네요...^^ ... 2014/09/18 1,774
    417862 산본 잘 아시는 분, 이사 조언 좀.. 10 이사 2014/09/18 2,261
    417861 편도염으로 고생인데 목근육이 심하게 아프네요 1 편도앓이 2014/09/18 1,189
    417860 이정권 얼마나 더 두고봐야 되는지 아시는분 없나요 10 한숨이~ 2014/09/18 1,484
    417859 정자역 가까운 맥주집 추천해 주세요~ 2 여유 2014/09/18 1,049
    417858 여자 혼자 1박 2일 여행 간다면 어느지역 가고 싶으세요? 국내.. 21 ㅡㅡ 2014/09/18 11,307
    417857 찜질기 어떤 제품이 좋은가요? 1 ... 2014/09/18 1,119
    417856 아이폰 파손보험 들어야 할까요? 3 ... 2014/09/18 1,028
    417855 후배가 이혼하려는데 돈을 빌려달라고 합니다..ㅜ.ㅜ 45 ㅜ.ㅜ 2014/09/18 15,288
    417854 혈압이 90/52 입니다. 18 어지럽다 2014/09/18 7,923
    417853 자작극 ? 치아 6개 부러졌다는 사람이 멀쩡하게 담배를 피움 17 ... 2014/09/18 2,725
    417852 소설속 장면 따라한적 있으세요? 웃어봐요 2014/09/18 589
    417851 서울역 커피숍 외국인이 찾아오기 쉬운곳 추천해주세요 3 길바보 2014/09/18 1,710
    417850 공항 출퇴근 편한 동네 추천바랍니다. 2 진기 2014/09/18 707
    417849 문 꽝꽝 두드리는 택배기사님 16 ... 2014/09/18 2,639
    417848 모임이나 학원에서 50대 전후 되시는 분들 불편해요 33 무서워요 2014/09/18 7,167
    417847 생리를 또 하네요.. 무플절망이에요.. 6 어쩌나요.... 2014/09/18 2,677
    417846 임신중 이혼 12 음... 2014/09/18 6,377
    417845 [끌어올림] 82님들의장터+모금안내 입니다. 3 불굴 2014/09/18 598
    417844 건강검진 내시경요금실비청구할수있나요 3 모모 2014/09/18 2,309
    417843 아파트 사시는분들 상하수도 요금 얼마정도 나오세요? 5 수도 2014/09/18 1,598