82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

디저트까페에서 외국인 손님 대할때 할만한 말들 팁좀요~^^

뭐뭐 조회수 : 1,354
작성일 : 2014-07-05 20:56:17

갑자기 하게 된 투잡이라 외국인 왔을때 주문 받겠다 얼마다 뭐가 잘나간다 이런 교과서적인 얘기만 했어요.

 

그 정도만 얘기해줘도 그 사람들 한국사람이 영어 해주는게 고팠는지 엄청 기뻐하며 블라블라 자기가 여기 왜

 

왔는지까지 얘기하더군요.

 

무려 제가 영문과 출신인데;; 이 쪽 즉 실용적인 회화 보다는 교과서적인 내용에 익숙한 사람이라

 

이 표현이 적절한가 싶어서 정말 중학교 엑티버티 수준의 말만 하고 입 닫습니다.;;

 

팁 좀 부탁드려요.

 

최소한 이일을 올해말까지는 해 보고 담판을 지을거라서요.

 

만나는 사람이 한국 사람이든 외국인이든 최대한 잘해주고 기쁨을 줘서 내보내자라는 마인드로 일하고 있어요.

 

활용될 말들 부탁드려요.

 

부끄러운데 나갈때 외국인들이 고맙다 안녕히 계시라 뭐 이러고 나가면 걍 see you 했답니다.

 

괜찮죠?ㅋ

IP : 118.36.xxx.171
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 일자무식이지만
    '14.7.5 8:59 PM (175.223.xxx.181)

    배웅할 때 have a nice day해도 될듯요

  • 2. ...
    '14.7.5 9:00 PM (2.49.xxx.80)

    외국서 점원들이 갈때 손님에게 젤 많이 쓰는 말이요...
    "Thanks for coming ~"

  • 3. 그냥
    '14.7.5 9:29 PM (59.27.xxx.43)

    i like your hair 나 i like your shirt 같이 가볍고 그 사람 주목해서 기분 좋게 할만한 말 한마디도 좋고
    how are you, it's so hot outside isn't it? 같이 편한 날씨얘기도 좋구요.
    서빙하면서 딱히 길게 히스토리 얘기할것도 아니고.
    그러다보면 이얘기 저얘기 상대방에서 조금 꺼내면 맞장구 쳐주면서 웃으며 응대해주기만 해도 좋은걸료

  • 4. 참고로
    '14.7.5 9:35 PM (59.27.xxx.43)

    나갈때 그 사람들이 그 곳에 머무는 성격에 따라
    hope you enjoy your stay나 -your trip -your visit등 잘 지내시라고 말하시면 더 센스있지요

  • 5. ...
    '14.7.5 11:55 PM (220.255.xxx.59)

    위에 말씀하신 날씨 얘기나 잘 지내라는 말이 좋은거 같네요.. I like your shirt 나 hair는 보통 대화에는 잘 어울리지만 까페에 오는 손님들을 상대로 하기엔 뜬금없는 느낌이 날 수도 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
404068 나이가 들면 외모도 중요하지만 6 워터파크에서.. 2014/08/03 4,627
404067 다음중 밥맛이 제일 좋은 솥은 무엇인가요? 6 주부 2014/08/03 2,454
404066 아는분이 군을 경호쪽으로 갔엇다던데 경호부대가 있어요? 9 궁금 2014/08/03 1,544
404065 이마에 필러 해보신 분? 12 추녀탈출 2014/08/03 5,621
404064 조셉조셉 드라이닝 매트 쓰시는 분 계세요? 1 조셉조셉 2014/08/03 937
404063 도움받으면 음료수라도 하나 사주는게 당연한거 아닌가요? 6 .. 2014/08/03 1,521
404062 인기가요를 보고 있는데 현아는 참.... 33 sbs 2014/08/03 16,840
404061 문자나 메일보내는 시간 6 문자시간 2014/08/03 2,003
404060 장을 너무봤고. 돈들어간덴 천지고 3 벌써20만 2014/08/03 2,487
404059 간장게장 넘 먹고싶은데 혹 주문해서 먹을만한데 있을까요? 15 임산부인데요.. 2014/08/03 2,620
404058 전세 계약을 1년 연장할 경우 전세금이 1억이 올랐다면 4 전세 2014/08/03 1,731
404057 수영장용 소독액(?)같은 게 따로 있나요?? 3 해결사 2014/08/03 1,098
404056 리플 감사합니다. 원글 지우겠습니다. 48 개주인 2014/08/03 3,541
404055 세월호 맨처음 도착한 해경 123정 도대체 무슨짖을 하고 있나?.. 7 닥시러 2014/08/03 2,144
404054 사업이 잘 되어도 자신의 사주탓이라며 감사하라는 아내.. 10 사르트르 2014/08/03 3,660
404053 스텐믹서기 추천부탁드립니다 3 곡식 2014/08/03 1,575
404052 가끔 쌍둥이 소식 궁금해요 BRBB 2014/08/03 2,415
404051 두피 상처 있을때 염색요 8 머리털 스트.. 2014/08/03 4,456
404050 에볼라 바이러스 기독교인은 절대 안죽는다? 6 호박덩쿨 2014/08/03 1,719
404049 왕*리 먹*돈나 너무 맛없네요 19 신경질나 2014/08/03 3,252
404048 딸아이, 태권도와 수영 중 어떤운동이 더 도움이될까요? 24 ... 2014/08/03 3,276
404047 EBS에서 좋은영화하네요 3 ........ 2014/08/03 2,554
404046 멜론4수 선물보내면 어떨까요? 7 과일선물 2014/08/03 1,344
404045 심형탁 부모님 밥안먹어도 배부르시겠어요 9 2014/08/03 4,484
404044 헤어라인 반영구 문신 해 보신분? 추녀탈출 2014/08/03 1,494