82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

문장 중간에 the를 쓸때요

.. 조회수 : 1,124
작성일 : 2014-07-03 17:33:20


예를 들어서 Keep the faith를
Keep The Faith라고 하면 안되는거 아닌가요?
Keep the Faith 라고 하는게 맞다고 알고있는데
어떤 사람이랑 대화하다 얘기가 나와서;;
그분이 너무 단호하게 The가 맞다고 해서요
말 나온김에 한번 82에 질문드려 봅니다
IP : 182.208.xxx.49
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.7.3 5:37 PM (110.70.xxx.7)

    전치사와 관사 접속사는 대문자로 표기하지 않아요. 원글님이 옳아요.

  • 2. ~~
    '14.7.3 5:38 PM (58.140.xxx.162)

    문장이라면 맨 앞 글자만 대문자로 쓰겠지만
    저건 문장도 아니니 두 가지 다 쓸 수 있죠.

  • 3.
    '14.7.3 5:39 PM (217.72.xxx.208)

    독일어빼고 명사 첫글자를 대문자로 쓰진 않죠.

    의도한게 아니라면 영어에서는 보통 명사나 관사는 다 소문자 아닌가요?

  • 4. 글 제목에
    '14.7.3 5:40 PM (217.72.xxx.208)

    저는 블로그 글제목에 일부러 각 글자 첫자는 대문자로 씁니다만..
    잘못된건 아니죠..그런식으로 표기하는 영자신문이나 책들 제목 많잖아요

  • 5. ......
    '14.7.3 5:49 PM (218.38.xxx.156)

    http://en.wikipedia.org/wiki/Keep_the_Faith
    두 가지 다 보임.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
413491 통번역대 박사과정은 어떤가요 1 당근 2014/09/03 1,284
413490 일본 어부들 정말 잔인하네요 15 돌고래 2014/09/03 5,617
413489 방수팩과 거품목욕 ㅁㅁ 2014/09/03 834
413488 일본여자 對 한국여자 8 그렇다네요 2014/09/03 5,406
413487 택시기사와의 침묵전 7 ᆢ ᆢᆢ 2014/09/03 3,296
413486 자라 가방 질 괜찮나요? 3 .. 2014/09/03 2,461
413485 도대체 성주상은 왜 차리는건가요? 26 지긋지긋 2014/09/02 12,057
413484 결혼한 남동생은 맘에서 떠나보내야하나봐요 .. 20 .. 2014/09/02 6,523
413483 맛술과 청주는 어떻게 다른가요? 7 ... 2014/09/02 2,285
413482 뻔한 상담 2 방울방울해 2014/09/02 976
413481 박사수료상태로 학업 접으신분 7 고민 2014/09/02 2,579
413480 막기만 하면 장땡! 1 ... 2014/09/02 745
413479 토다이 먹을만 한가요? 7 뷔페 2014/09/02 2,392
413478 (육아상담)어린이집 안가고 잘 양육하기 조언 부탁드립니다.(36.. 12 호두 2014/09/02 2,086
413477 18층 구경하는집 가능할까요? 5 25층 2014/09/02 1,826
413476 청담 프리마 사우나 어때요?? 2 ... 2014/09/02 2,784
413475 유혹 은근히 중독성있네요.. 3 유혹 2014/09/02 1,868
413474 짝사랑 어떻게 접어요? 10 ... 2014/09/02 4,322
413473 세상에나..폐쓰레기로 시멘트로 아파트를 지어왔군요! 11 이럴수가.... 2014/09/02 3,946
413472 내일 9월모의고사 서울,경기지역 7 9평 2014/09/02 2,006
413471 not gonna read from this time 이게 무슨.. 1 영어무식 2014/09/02 907
413470 9호선 노들역앞 래미안트윈파크 어떤가요? 2 니콜리 2014/09/02 4,274
413469 서울에서 자사고 취소위기 8개학교 명단나왔네요 83 .. 2014/09/02 13,668
413468 휘트니스센터등록, 몇달로 할까요? 4 처음 2014/09/02 1,224
413467 전신성형 접대강요 주장 16세 미스미얀마 8 ... 2014/09/02 2,904