82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본대표팀 주장이 블로그에 쓴 글..txt

기억하나요 조회수 : 2,620
작성일 : 2014-06-30 12:23:36

 

 

 

2014년 6월 25일

브라질 월드컵은 조별 리그 탈락이라는 결과로 끝났습니다. 

어떤 글을 쓰면 좋은 것인지, 무엇을 여러분에게 전하고 싶은 것인지 좀처럼 정리하지 못하고 있습니다. 

우선, 일본 대표를 위해 끝까지 포기하지 않고 믿고 응원 해 주셔서 정말 감사했습니다. 

그리고 그 기대에 부응하지 못해서 정말 죄송합니다. 

이 결과는 우리들의 부족함과 다름 없습니다. 

주장으로서 책임을 강하게 느끼고 있습니다. 

이 브라질 월드컵 결과는 앞으로 일본 축구의 큰 분기점이 될 것입니다. 

결과가 나오지 않았을 때 방식을 바꾸는 것도 하나의 방법입니다. 
반대로 결과가 나오지 않았다 하더라도 방식을 바꾸지 않고 계속하는 것도 하나의 방법입니다. 
어느쪽으로든, 그 전에 제대로 된 계획이었다는 것이 중요합니다. 

이번에 재차 축구는 세계의 문화라고 느꼈습니다. 그 중에서도 강호로 불리는 나라는 100 년, 200 년의 역사를 가지고 축구를 문화로 깊이 뿌리 내리고 있습니다. 
일본에서는 J리그가 출범한지 아직 20 년 정도이고 축구가 문화로 뿌리 내리고 있다고는 도저히 말할 수 없습니다. 선수가 높은 의식을 가지고 성장해야 합니다.
일본 국민분들은 월드컵이나 일본 대표팀의 경기뿐만 아니라 일본 축구 전체에 눈을 돌려 때로는 엄격하게 때로는 따뜻하게 함께 축구 문화를 만들어 가야한다고 생각합니다. 

조금 전, 자케로니 감독의 퇴임이 발표되었습니다. 

결과가 나오지 않았을 때 감독이나 선수를 비판하는 것은 당연한 일이라고 생각합니다. 

그러나 4년 전 말도 문화도 완전히 다른 나라에 와서 일본이라는 나라 · 일본인의 마음을 이해하려고 최대한 노력하고 그 마음과 문화를 존중하고 일본을 사랑 해준 훌륭한 인간??성 을 가진 분이었습니다 이것은 일본인으로서 꼭 알아주셨으면 좋겠습니다. 


마지막으로,,, 


콜롬비아 전이 끝난 뒤 몇 년 동안 흘리지 않던 눈물이 저절로 흘러 나왔습니다. 

30살이나 되서 눈물을 흘리는 것은 부끄럽기 때문에, 어떻게든 견디려고 했습니다. 

그렇지만 무리였습니다. 

동시에, 자신의 감정을 컨트롤 할 수 없게 될 정도로 열정을 다한것이라고 생각했습니다. 

이런 기분은 인생에서 자주 느낄 수 있는 것이 아닙니다.

그런 마음을 갖게해준 축구, 또한 일본 대표팀에 감사하고 앞으로의 축구 인생을 걸어가겠습니다.

-의역 오역 있음
http://s.ameblo.jp/makoto-hasebe17/entry-11884282989.html

IP : 211.245.xxx.17
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. SJSJS
    '14.6.30 12:34 PM (203.244.xxx.28)

    우리나라 선수들은 이렇지 못하다는 건가요?
    선수들을 두둔하겠다는 건 아니지만 현수막걸고 엿투척하는 것도 잘하는 건 아니라고 봅니다.

  • 2. ..
    '14.6.30 12:49 PM (218.234.xxx.185)

    글이 깊이가 있네요.
    국민 실망은 아랑곳없이 가볍게 셀카놀이하며 이코티콘 날리고 한 마디씩 툭툭 던져 물의를 일으키는 거완 달라보여요. 성찰이 느껴진달 까...

  • 3. 샬랄라
    '14.6.30 1:50 PM (218.50.xxx.61)

    남의 나라땅을 지들 땅이라고 하는 것들 이야기하면서 무슨 국민성

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
399256 [스크랩] 투병중인 아기동물들을 위해 댓글 한개로 치료비 100.. 2 아이스폴 2014/07/18 1,040
399255 북한산 가는 길.. 15 북한산 2014/07/18 3,994
399254 아이허브 애플사이다 식초는? 1 질문 2014/07/18 2,918
399253 뭔가 맛있는게 먹고 싶기는 한데 딱 꼬집어 뭘 먹고 싶은지 모르.. 2 ㅇㅇ 2014/07/18 1,916
399252 백만원 저축을 다시해야하나 소심한저 4 고민만 많은.. 2014/07/18 2,779
399251 소형미니믹서기 추천부탁드려요. (쥬스용) 2 봄날은간다 2014/07/18 4,229
399250 생일날 남편이 미역국 끓여주나요?? 36 홀로 2014/07/18 4,124
399249 대학생의 진로... 여학생 4 ... 2014/07/18 2,192
399248 순수 한국 토종으로 IELTS 스피킹 7 이상 받은분 계실까요?.. IELTS 2014/07/18 1,388
399247 세월호 특별법 미서명 52명은 과연 누구일까요? 5 미서명자 2014/07/18 1,303
399246 회사원이 궁금해요.. 5 뜬금 2014/07/18 991
399245 말레이시아 항공 또 추락했나봐요. 3 ... 2014/07/18 2,869
399244 왕좌의게임 보시는분? 13 왕좌의게임 2014/07/18 2,555
399243 단식하는 세월호 유가족들있는 앞에서 국악공연을 연 사람 11 처죽일것들 2014/07/18 2,911
399242 남편 출장 따라가도 되나요?? 12 Xc 2014/07/18 3,447
399241 매일 12시 넘어 귀가하는 딸 11 내이년을! 2014/07/18 3,245
399240 (잊지않겠습니다22) 돈 든다고 화가되길 포기한 딸... 3 산이좋아 2014/07/18 1,173
399239 요새는 연애 몇번들 하나요?? 1 연대나온남자.. 2014/07/18 1,324
399238 82님들 중 회사에서 이력서 접수 담당하시는 분 혹시 계신가요?.. 1 연어 2014/07/18 1,339
399237 고기오점 파워블로거지 5 .... 2014/07/18 3,542
399236 저작권에 대해 여쭤볼게요. 1 IT 맹 2014/07/17 826
399235 차량블랙박스서 찍힌 헬기추락장면 넘 무섭네요 17 너무 무섭고.. 2014/07/17 4,480
399234 방통대 유아교육과,영어영문과..선택... 6 송록 2014/07/17 3,897
399233 대학특례입학... 허위사실유포 16 드디어 2014/07/17 2,440
399232 자신을 사랑하는 방법과 이해심 키우는 방법? 2 분위기반전 2014/07/17 1,783