'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,435
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 394529 | 정치광들은 왜그리 엄숙한가요? 2 | ... | 2014/06/29 | 1,099 |
| 394528 | 소개팅이 들어왔는데요ᆢ장소도저한테정하라고하네요 6 | ᆢ | 2014/06/29 | 2,927 |
| 394527 | 사소한것에 행복하네요 ^^; 4 | anfla | 2014/06/29 | 2,443 |
| 394526 | 죽 냉동시켜놓고 먹어도 괜찮을까요? 2 | 더워~ | 2014/06/29 | 4,937 |
| 394525 | 외숙모랑 사이 좋으세요? 10 | ㅇㅇ | 2014/06/29 | 2,926 |
| 394524 | 고딩 담샘 면담 기말끝나고 가야되겠죠? 2 | 음 | 2014/06/29 | 1,488 |
| 394523 | 적우에 대해 유난스러운... 39 | 적우팬은 아.. | 2014/06/29 | 9,030 |
| 394522 | njbora.. | 2014/06/29 | 1,613 | |
| 394521 | 아래 글 보고 궁금해서 40대 싱글분들 2 | 40 | 2014/06/29 | 2,415 |
| 394520 | 피망하고 파프리카 하고 8 | 냉면 | 2014/06/29 | 2,942 |
| 394519 | 페이스북에 댓글을 썼는데 페이스북 주인만 볼수있나요 1 | 궁금 | 2014/06/29 | 1,307 |
| 394518 | 병상생활할때 5 | 화장실문제 | 2014/06/29 | 1,691 |
| 394517 | 직화오븐이나 생선구이기 같은것은 어떻게 버리나요? 2 | .. | 2014/06/29 | 1,881 |
| 394516 | 약초필링은 여드름피부에만 하는건가요? 1 | ........ | 2014/06/29 | 1,310 |
| 394515 | 올해 첫 물대포 등장, 청와대행 시도 22명 연행..경찰 충돌.. | ... | 2014/06/29 | 1,259 |
| 394514 | 국비유학생 이미지가 어떤가요? 15 | ... | 2014/06/29 | 3,471 |
| 394513 | 차를 즐겨 마시는데 도리어 목이 칼칼하네요. 2 | 도대체 | 2014/06/29 | 1,481 |
| 394512 | [펌]김민준사건 전말 2 | 기레기들 | 2014/06/29 | 3,796 |
| 394511 | 쌀가루는 베이킹파우더로 안부풀어 지나요 4 | 햇살 | 2014/06/29 | 1,723 |
| 394510 | 강북쪽 학군 나쁘지 않은 곳 좀 추천해주세요 11 | 아짐 | 2014/06/29 | 3,995 |
| 394509 | 얼굴이 비대칭 6 | 비대칭 | 2014/06/29 | 3,120 |
| 394508 | 주차배려가 없는 나라..... 3 | 기본을 지켜.. | 2014/06/29 | 1,984 |
| 394507 | 자발적 절약 놀이 해봤는데요 86 | 6월 | 2014/06/29 | 20,255 |
| 394506 | 보통 1지망으로 결정되죠? 2 | 중학교배정 | 2014/06/29 | 1,766 |
| 394505 | ebs프리윌리를 볼것이냐 운동하러 나갈것이냐 3 | 영화 | 2014/06/29 | 1,672 |