82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다

속담 조회수 : 959
작성일 : 2014-06-26 21:35:14

'happy as a clam"

이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분

계실까요....

부탁드립니다..

IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 여기
    '14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)

    http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam

  • 2. ..
    '14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)

    happy as a clam
    To be exceedingly happy and content.
    The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
    Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
405336 인터넷 주문 향수 정품 맞을까요? 5 ... 2014/08/08 3,170
405335 나를 좋아해주는 남자는 또 생기나요? 2 ㅠㅠ 2014/08/08 2,355
405334 최종병기 활이 표절인가요? 16 ... 2014/08/08 2,540
405333 ‘허수아비박근혜’그림, 결국닭으로바꿔출품 5 샬랄라 2014/08/08 1,317
405332 박대통령 풍자 그림 수정 지시, 그래서 수정함 2 수정하니 더.. 2014/08/08 1,135
405331 어린 아이가 전단지를 나눠주네요 6 .. 2014/08/08 1,498
405330 교황을 왜 우러러봐야 하나요? 26 . . . .. 2014/08/08 5,427
405329 아니 뭐 이런경우가..(보험설계사들 말이 다 달라~) 6 참내 2014/08/08 1,837
405328 세월호) 지금껏 국가에서 증거 잡은거 있나요? 5 ㅇㅇ 2014/08/08 645
405327 성현아, 억울하다더니 결국 유죄 판결.. 성매매 상대가 인정 '.. 2 여야합의 특.. 2014/08/08 3,659
405326 아파트 매매시...계약할때만 볼수 있다는 시세보다 싼집 4 2014/08/08 2,071
405325 일러스트 잘 하시는 분 도와주실수 있을까요?~ 3 혹시 2014/08/08 977
405324 국회 "세월호법 여야합의로 끝, 가족은 국회 나가라&q.. 7 어디다 대고.. 2014/08/08 996
405323 아이패드 LTE 구입조건좀 봐주세요. 24개월 약정 4만 6천원.. soss 2014/08/08 746
405322 배추 포기 김치 담글때 4 포기김치 2014/08/08 1,434
405321 엄마가 직장다니면 아이사춘기도 없을꺼라는 시어머님~ 13 전업주부 2014/08/08 3,527
405320 새누리 국회의원에게 전화 넣었어요. 4 저도 2014/08/08 1,000
405319 오리털점퍼 홈드라이 했는데 7 2014/08/08 1,514
405318 애가 뛰고나면 어김없이 기침을 하네요ㅜ ... 2014/08/08 926
405317 금방에서 세공맡긴 원석을 깨트렸어요 오히려 배짱ㅠ 4 ᆞᆞ 2014/08/08 2,337
405316 결혼후 해외로 가는것 9 //. 2014/08/08 2,649
405315 해외에서 아들 군대보내기 2 정말이 아니.. 2014/08/08 1,126
405314 오션월드 실외락커 불편한 점이 있을까요... 3 놀이 2014/08/08 7,840
405313 예전에 국민연금 63개월 납부했는데요. 11 왔다초코바 2014/08/08 4,503
405312 외모 때문에 손해본다 느껴지시는 분들 계신가요? 2 2014/08/08 1,630