'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 949
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 395208 | 왜 자꾸 냄새가 나는걸까요?(죄송) 11 | 죽고싶어요 | 2014/07/08 | 4,479 |
| 395207 | Since you say so, it must be true. .. 3 | .. | 2014/07/08 | 1,186 |
| 395206 | 아이성적순으로 상석에 앉는거 54 | ..... | 2014/07/08 | 3,896 |
| 395205 | 과외하면 성적이 오르긴 오르나요? 7 | ,,, | 2014/07/08 | 1,805 |
| 395204 | 어떤 종류의 무서운 꿈을? 4 | 냥 | 2014/07/08 | 996 |
| 395203 | 신상철님 많이 힘드신가봐요. 21 | ㅇㅇ | 2014/07/08 | 2,546 |
| 395202 | 평양냉면 함흥냉면 뭘 더 좋아하세요? 6 | ㅡ | 2014/07/08 | 1,459 |
| 395201 | 윤대녕 책좀 추천해주세요 6 | -- | 2014/07/08 | 1,006 |
| 395200 | 일본영화가 조곤조곤~조용조용 감성을 울리는게 많은 것 같아요. 11 | .. | 2014/07/08 | 2,605 |
| 395199 | 다리털, 제모하고 나면 더 나진 않나요? 5 | .... | 2014/07/08 | 2,957 |
| 395198 | 유방초음파비 올랐네요. 4 | 검사하고왔어.. | 2014/07/08 | 2,391 |
| 395197 | 슬리퍼 찾아요~ | ~~ | 2014/07/08 | 659 |
| 395196 | 국내드라마중 최고라 생각되는 드라마뭐있으세요? 94 | 다운받게요 | 2014/07/08 | 4,922 |
| 395195 | 아말감 치아 말인데요.. 3 | .. | 2014/07/08 | 1,380 |
| 395194 | 경찰서에서도 차림새로 사람 차별하네요. 아줌마에서 사모님.. 12 | .. | 2014/07/08 | 4,202 |
| 395193 | 비한테 성폭행 당했다는 여자 벌금 300만원 6 | 공지 | 2014/07/08 | 4,108 |
| 395192 | "로타리"클럽에 대해서 아시는 분 설명 부탁드.. 5 | 웃고 싶은이.. | 2014/07/08 | 1,578 |
| 395191 | 중국여배우는 왜 길쭉길쭉한가요? 17 | .. | 2014/07/08 | 4,411 |
| 395190 | 딱 한 장 시판비누 선물을 받는다면, 어떤 게 좋으시겠어요? 24 | 어렵다 | 2014/07/08 | 2,495 |
| 395189 | 베란다에 런닝머신 괜찮을까요. 5 | 다이어트 중.. | 2014/07/08 | 8,898 |
| 395188 | 유용한 사이트 모음 2014 최신판 40 | 다루1 | 2014/07/08 | 4,489 |
| 395187 | 저도 좀 부탁드릴께요. 영미 단편소설 찾아주세요. 7 | 저도 좀.... | 2014/07/08 | 989 |
| 395186 | 은행저축? 2 | 저축 | 2014/07/08 | 1,035 |
| 395185 | 파주 출판단지 근처 음식점 추천 3 | 쌀집 아줌마.. | 2014/07/08 | 1,638 |
| 395184 | 시어머니가너무싫어요 6 | 시어머니 | 2014/07/08 | 3,997 |