82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문&영어책읽기효과 궁금

질문 조회수 : 2,073
작성일 : 2014-06-24 14:06:08
요즘 제가 영어책읽기하고 있는데요
아이들 많이보는
쉬운책 매직스쿨버스랑 아서 챕터북이요
매직스쿵버스 1권에 박쥐에대해 나오는데
Mammals give birth to live young and nurse their offspring with milk 앞부분 해석이 포유류는 젊게 살려고 새끼는 낳는다 맞나요?? 뜻이 이상함--::
근대 성인도 책많이 읽으면 영어가 자연스럽게 느나요??
얼마나 읽어야 혹은 얼마나 반복해야 효과가 날까요
다행이 책 내용이 재미있긴하던데
아님 미드보는게 나을까요??
그리고 꼭 큰소리로 따라 읽어야하는건지
책읽기에서 끝나지 않고 말로 튀어나오게 할려면 어떻게해야하는건지
IP : 220.127.xxx.197
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쓴이
    '14.6.24 2:08 PM (220.127.xxx.197)

    필사는 어떤가요???따라쓰는 시간에 입으로 여러번 소리내는게나은가요?

  • 2. 따라쟁이
    '14.6.24 2:48 PM (202.156.xxx.15)

    저는 포유류는 새끼를 낳고 젖을먹여 새끼를 키운다.. 로 읽힙니다.

  • 3. 따라쟁이
    '14.6.24 2:56 PM (202.156.xxx.15)

    Live young 이 직역하자면 살아있는 새끼.. 리브가 아니라 라이브 라고 생각됩니다.
    Give birth to 는 ~을 낳다

  • 4. 따라쟁이
    '14.6.24 3:02 PM (202.156.xxx.15)

    머릿속에서만 맴돌지 않으려면 꼭 소리내서 읽어야해요.
    알면서도 실천 못하는 1인. ㅠㅠ

  • 5. 글쓴이
    '14.6.24 3:51 PM (220.127.xxx.197)

    음원들어보니 라이브영이라고 발음하내요 근대 live young 살아있는 새끼 young가 명사로 쓰인건대 관사가 안붙거나 복수가 아닌이유는 뭔가요
    모양만 보면 그냥 to부정사 같아서요 ㅠㅠ

  • 6. ---
    '14.6.24 3:54 PM (115.143.xxx.202)

    live young (offspring)이 생략된거에요.
    young은 형용사..
    뒤에 offspring은 복수로 쓰여요.
    give birth to ~ ~을 낳다라는 숙어에요. to는 to 부정사가 아니고 전치사에요~

  • 7. 글쓴이
    '14.6.24 4:03 PM (220.127.xxx.197)

    ㅋㅋgive birth 는 뜻 알고있었는데 to +사람 ,새끼니어지는건 제대로 몰랐네요
    답글달아주심분들 너무 감사해요^^
    그리고 책읽기공부법 직접 해보셨거나 자녀분들해서 효과본분들 계기면 댓글부탁드려요^^

  • 8. 글쓴이
    '14.6.24 4:05 PM (220.127.xxx.197)

    폰으로 쓰니 오타가 많은 점 이해바랍니다
    니어지는건→이어지는 것
    주심분들→주신분들
    계기면→계시면

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
401765 유용했던 육아용품 1 나거티브 2014/07/28 1,280
401764 남들과 속도를 같이하며 사는 게 행복한걸까요? 10 ... 2014/07/28 2,052
401763 제주 서귀포쪽에 숙소 하고, 버스여행하려면 어느 여행사를 찾을수.. 1 토끼 2014/07/28 940
401762 필요없는 물건 정리중인데 마음이 가뿐해요 2 심플하게 2014/07/28 1,941
401761 무료로 tv다시보기 하는 사이트좀요. 3 티비 2014/07/28 2,771
401760 블랙박스 구입하신 분들 추천 좀 해주세요 9 차량 2014/07/28 1,852
401759 막 나간 언론들…'유대균 수행여성' 선정적 보도 1 세우실 2014/07/28 1,832
401758 토마토가 너무 많아요 14 젠틀 2014/07/28 2,935
401757 엉... 제 자전거로 자동차를 치었어요. 25 노후자전거소.. 2014/07/28 6,606
401756 냉동고등어 후라이팬에 굽는거 맞는지 좀 봐주세요 4 .. 2014/07/28 1,644
401755 기술고시 학원 추천. 2 기술고시 2014/07/28 2,792
401754 간이약하면 예방접종잘안듣나요? 화이트스카이.. 2014/07/28 763
401753 뮤지컬 그리스 초등생이 보기 어떤가요? 3 관람 2014/07/28 841
401752 아들이 집을 나갔어요. 64 사춘기맘 2014/07/28 17,593
401751 입에 하는 행동에 관해 본능 같은게 있나요? 1 궁금 2014/07/28 884
401750 여름손님 3 여름엔호러 2014/07/28 1,753
401749 인간관계가 어렵네요. 8 2014/07/28 2,871
401748 김어준 평전 20회 - 아직 밝혀지지 않은 김어준의 의문점 lowsim.. 2014/07/28 898
401747 휴대용 스피커 성능좋은것 조언구해요 .. 빵빵한 소리..;; 5 다시질문 2014/07/28 1,304
401746 도움요청! 추석에 저소득층 가정에 선물이요 21 ooo 2014/07/28 1,409
401745 런닝맨 삼청동 왕만두 칼국수 6 런닝맨 2014/07/28 3,021
401744 홈쇼핑에서 경품으로 명품백같은거 당첨되신분들 계세요? 8 급궁금 2014/07/28 1,995
401743 입맛이 없어서 미치겠어요 ㅠㅠ 이여름 뭐해드세요. 17 정말 2014/07/28 2,821
401742 화폐 표시할때 IDR149trn에서 "trn".. 2 뭐지 2014/07/28 1,871
401741 이젠 머리채도 휘어잡을 용기(?)가 나네요. 3 .... 2014/07/28 2,808