Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,468
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 393305 | 오랜만에 진짜사나이.. 3 | 진짜사나이 | 2014/06/29 | 1,740 |
| 393304 | 오마베에서 김소현 손준호 이사간 집 혹시 어딘지 아시는 분?! 3 | 오옷 | 2014/06/29 | 18,986 |
| 393303 | 아파트 18층인데도 파리가 들어오네요.ㅡㅡ; 8 | .. | 2014/06/29 | 3,520 |
| 393302 | 개콘에 닥치高 ㅋㅋㅋㅋㅋ 6 | 참맛 | 2014/06/29 | 3,676 |
| 393301 | 베란다 유리창 닦으시는분 계신가요? | //////.. | 2014/06/29 | 1,351 |
| 393300 | 82csi님들, 이 향신료 쓰임새좀 알려주시겠어요? 5 | 인도 향신료.. | 2014/06/29 | 1,309 |
| 393299 | 대학강의나가시는분-성적처리에 조언을 구합니다(펑~) 18 | 어려운일 | 2014/06/29 | 2,429 |
| 393298 | 종로에 있었던 극장인데요 13 | 나무 | 2014/06/29 | 2,172 |
| 393297 | 공부에도 때가 있듯, 육아도 시기가 중요한 것 같아요. 8 | ... | 2014/06/29 | 3,079 |
| 393296 | 남편분들 속옷 어디서 구입하세요? | 궁금 | 2014/06/29 | 1,593 |
| 393295 | 신상철 님이 왜? 2 | 신상철 | 2014/06/29 | 1,984 |
| 393294 | 왜 살이 더 찌죠? 7 | ... | 2014/06/29 | 3,098 |
| 393293 | 제꿈의 예지력 | 123 | 2014/06/29 | 1,454 |
| 393292 | 시판 만두요,튀김기에 튀겨 먹는게 더 맛있나요? 8 | 그네하야해라.. | 2014/06/29 | 2,308 |
| 393291 | 이럴 경우 어쩌시겠어요 식당에서? 13 | 짤짤이 | 2014/06/29 | 4,408 |
| 393290 | 헉~세월호 주입공기가. 5 | ... | 2014/06/29 | 2,823 |
| 393289 | 미생물이나 곰팡이 많은 치즈 어떤게 있을까요? 까망베르? 2 | 미생물 | 2014/06/29 | 1,346 |
| 393288 | 한달밖에 안된 전기압력밥솥의 내솥 코팅이 벗겨졌어요. 2 | 심란 | 2014/06/29 | 3,055 |
| 393287 | 김용민 트윗..인사청문회 무력화를 노리는 개누리에 대한일침 1 | 인사청문회 | 2014/06/29 | 1,966 |
| 393286 | 대리운전 시키실 때요~ 2 | 어렵네요~ | 2014/06/29 | 1,299 |
| 393285 | 두 채 벽을 터서 리모델링 7 | 아파트 | 2014/06/29 | 3,793 |
| 393284 | 군산 사시는분 계시나요? | 콩나물 | 2014/06/29 | 1,130 |
| 393283 | '나는 왜 눈치를 보는가' 책이요 11 | -- | 2014/06/29 | 4,234 |
| 393282 | 닥터의승부에서김동규가먹는면역제약이름이뭔가요? 1 | 기타 | 2014/06/29 | 2,225 |
| 393281 | (잊지말아요..)아이 오다리 교정요ㅜㅜ 4 | .. | 2014/06/29 | 2,544 |