82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,398
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
389998 쌍수했는데 부작용같은데 꼭 답글 좀 달아주세요 7 심각해요 2014/06/18 6,147
389997 가사도우미 일 하려면요 2 궁금 2014/06/18 1,968
389996 세무사 사무실 근무하시는 분 계신가요?? 1 ㅇㅇ 2014/06/18 1,837
389995 평일 야구장 괜챦을까요?.. 1 아카시아 2014/06/18 1,136
389994 러시아전 골넣은 우리선수 한달 월급이라네요 7 한달월급 2014/06/18 3,903
389993 미국교포1세분들은 한국 떠났을 때 그수준으로 보시나봐요 23 ?? 2014/06/18 3,990
389992 퍼옴) 6.17 세월호참사 공판- 피꺼꾸로 솟네 7 밝혀내자 2014/06/18 1,068
389991 따끔한 조언이 필요합니다... 2 우유부단 2014/06/18 949
389990 컵케익만드는 종이컵 안전한거요.. 머핀 2014/06/18 1,213
389989 강남구청역가까운 곳에 조용한 한정식집 있을까요? 1 동창모임 2014/06/18 2,201
389988 (생)팩트티비 - 국회본회의 대정부질문 1 이와중에 2014/06/18 808
389987 [끌어올림]세월호 참사, 경기교육청 단원고 교장 직위해제.. 5 BL 2014/06/18 1,212
389986 박근혜, 전교조는 해충이다 10 2014/06/18 2,484
389985 단원고 생존 학생-해경, 세월호 선원 재판 증인석에 선다 2 마니또 2014/06/18 1,617
389984 강아지 중성화냐 교배냐 기로에 서있어요. 27 중성화 2014/06/18 5,462
389983 견찰 광화문 모인인원 발표? 。。 2014/06/18 1,109
389982 초등아이 학교에 그 학교 선생님과 자녀들이 같이 다니는게 흔한가.. 27 초등 2014/06/18 4,452
389981 강아지 사료 추천좀 부탁 5 푸들푸들해 2014/06/18 1,280
389980 뉴라이트, 친일사관의 방송통신심의위원회? 3 일본지배의 .. 2014/06/18 988
389979 문창극 ”일본, 독도에 현실적 위협없다” 外 3 세우실 2014/06/18 1,557
389978 웃는 낯에 침뱉으랴인데 뱉고싶어지는 웃는 낯이네 8 속담 2014/06/18 1,459
389977 이효리 아름다운 사람이네요 113 괜찮은 그녀.. 2014/06/18 19,074
389976 개인소득세 5억원 탈루...얼마 벌었다는건가요? 4 궁금 2014/06/18 1,756
389975 고깃집에서 고기굽는거 누가 하나요 29 아자 2014/06/18 3,835
389974 뉴라이트 박효종 방통심의위원장 취임..또하나의 참극 10 참극 2014/06/18 1,539