82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,211
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
389112 열살된 아이가 뒷꿈치가 아프다는데, 왜그럴까요? 6 열살아이 2014/06/17 1,306
389111 에어목베개 공기 어떻게 불어 넣으셨어요? 3 목베개 2014/06/17 2,201
389110 오디가 반값이네요. 13 거시기장터 2014/06/17 4,196
389109 이사고민~아주중 1 jjiing.. 2014/06/17 1,798
389108 아이 사회성 기르기 훈련하는 소규모 모임이나 단체 없을까요 3 ^^ 2014/06/17 2,050
389107 돈이 집에 머물지 않네요.....ㅠㅠ 4 오늘같은날 2014/06/17 2,607
389106 건물 시세는 어떻게 알아보면 될까요? 1 궁금 2014/06/17 1,392
389105 새누리 긴급회의 소집중.. 6 。。 2014/06/17 2,415
389104 하이마트 갤4미니 lg gk 0원 1 스마트폰 2014/06/17 1,186
389103 고등내신이 4등급안이면 6 ㄴㅇ 2014/06/17 3,257
389102 '힐링캠프' 김제동, 브라질 예수상서 세월호 희생자 애도 1 역시 2014/06/17 1,587
389101 집값 띄워 내수 살리기…가계부채 뇌관 불 댕기나 1 세우실 2014/06/17 1,552
389100 전세집 형광등 교체 집주인의 부담인가요? 세입자 부담인가요? 12 전세집 2014/06/17 33,139
389099 문창극 ‘보도누락’ 사태… SBS기자협회, 비대위 전환 2 샬랄라 2014/06/17 1,589
389098 10년 전 씌운 크라운의 깨졌는데 3 ..- 2014/06/17 1,285
389097 영화좀 찾아주세요 90년대 스릴러물이었던거같은데.. 5 답답 2014/06/17 1,764
389096 문참극은 20대에도 기회주의자였네요? 군대대학원 4 그니까 2014/06/17 1,242
389095 위안부 피해자 김복동 할머니 문참극 사퇴 1인 시위 7 분노 2014/06/17 938
389094 작년 밤 지금도 드시는 분 계신가요 5 2014/06/17 916
389093 외국인들 악필, 진짜 욕나옵니다..ㅠㅠ 15 지렁이 2014/06/17 4,142
389092 이혼 합의서 법적 효력 4 있나요? 2014/06/17 2,299
389091 술래잡기? 2014/06/17 628
389090 참치캔 따다가 손잡이가 부러졌어요 7 참치 2014/06/17 2,251
389089 내일 등교시간 늦춰진 학교 많나요? 43 질문 2014/06/17 10,365
389088 아마츄어 작가의 여행책인데.. 오글오글... 14 ... 2014/06/17 3,462