Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,276
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 403785 | 내년에 초등학교 입학하는데요. 등하교외에 부모가 학교갈일 많나요.. 2 | 얼음 | 2014/08/04 | 1,197 |
| 403784 | 월세 계약 종료시에 새로 이사할 집 계약금을 미리 받기도 하나요.. 2 | ... | 2014/08/04 | 1,749 |
| 403783 | 인테리어고민 3 | 도배장판 | 2014/08/04 | 1,247 |
| 403782 | 남자혐오증 어떻게 고쳐요? 16 | 트리 | 2014/08/04 | 3,914 |
| 403781 | 공무원 연금 삭감 연구용역 결과 일부 공개 | 카레라이스 | 2014/08/04 | 1,472 |
| 403780 | 오전 알바 어떤 것이 있을까요? 3 | 11 | 2014/08/04 | 1,931 |
| 403779 | 김해 여고생 사건을 보면서 7 | 김해사건 | 2014/08/04 | 3,563 |
| 403778 | 외식때문에 살찐 딸 2 | 외식 | 2014/08/04 | 2,661 |
| 403777 | 수원영통쪽에 한의원추천해주세요 3 | 삼산댁 | 2014/08/04 | 1,972 |
| 403776 | 유나의거리 질문이예요 6 | 모모 | 2014/08/04 | 2,160 |
| 403775 | 간만에 한 김치찌개가 쓴 맛...ㅜㅜ 1 | @@ | 2014/08/04 | 1,494 |
| 403774 | 가방팔수있는 싸이트 알수있을가요? 4 | 82 | 2014/08/04 | 1,115 |
| 403773 | 초등 남자애들 속옷 뭐 입나요? 6 | 속옷 | 2014/08/04 | 1,217 |
| 403772 | 위닉스 제습기 10L어떨까요? 1 | 조언 | 2014/08/04 | 2,405 |
| 403771 | 소설 토지 저렴하게 살수있는법 없을까요? 7 | ^^ | 2014/08/04 | 1,578 |
| 403770 | 황태 보양식으로 만들어 보려면? 5 | 시도 | 2014/08/04 | 1,356 |
| 403769 | 어학연수 다녀온신분. 조언좀 8 | 어학연수 | 2014/08/04 | 2,250 |
| 403768 | 몸살림 운동해 보신 분 10 | 표독이네 | 2014/08/04 | 7,223 |
| 403767 | 세월호 특별법을 반대하는 자들의 숨은 진짜이유! 5 | set | 2014/08/04 | 1,308 |
| 403766 | 비비만 바르다가ᆢ파운데이션ᆢ쓸까하는데요 메베추천좀해주세요 3 | 바닐라향기 | 2014/08/04 | 2,534 |
| 403765 | 북어포에 캔맥주 하나의 행복 5 | 라나 | 2014/08/04 | 1,231 |
| 403764 | LTV,DTI 규제완화는 부동산에 어떤 영향이 있는건가요? 1 | 집 | 2014/08/04 | 929 |
| 403763 | 문명과 수학 1 | 행인 | 2014/08/04 | 879 |
| 403762 | 사서 걱정하는 스타일... 이에요ㅠㅠ 6 | 걱정 | 2014/08/04 | 2,931 |
| 403761 | 대형병원 앞 약국에서 목격한 진상 할아버지 ㅠㅠ 70 | 이러지 말자.. | 2014/08/04 | 18,130 |