82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,240
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
409100 저도 투잡시작합니다 3 강한생활력 2014/08/20 3,343
409099 새누리당이 아쉬울것은 하나도 없어요.. 32 글쎄요 2014/08/20 1,730
409098 김무성이 드디어 본색을 드러내기 시작합니다 19 조작국가 2014/08/20 4,309
409097 시장다니시는 어머님들께 여쭤보고 싶어요. 1 어머님들께 .. 2014/08/20 1,247
409096 靑, 세월호 '유민아빠' 朴대통령 면담요청 사실상 거부 26 브낰 2014/08/20 2,566
409095 인공향이 안 들어간 향수는 어떤건가요? 4 향수 2014/08/20 2,112
409094 [잊지말자 0416] 갑자기 매운걸 못먹게 되었어요 2 에효 2014/08/20 3,339
409093 유가족총회, 세월호 특별볍 재협의안을 거부한다 결정 14 청명하늘 2014/08/20 1,278
409092 볶음밥에 대추토마토 넣고 얼려도 될까요? 자취생 2014/08/20 675
409091 연하남 고민(?)글 쓰고 지우신 분~ 제 댓글 받으세욧 5 흠흠 2014/08/20 2,065
409090 영화 명량 보지마세요 90 ㅠㅠ 2014/08/20 21,384
409089 8월20일 저녁 8시. 세월호 참사 유가족 총회현장 3 약점 잡혔나.. 2014/08/20 1,182
409088 혹시 기부 하는 분 계시나요? 14 .. 2014/08/20 1,798
409087 헤어진사람에게 비난섞인 메일 보내도 될까요. 9 우비소녀 2014/08/20 2,538
409086 초등학생게임 써든어택 해도되나요? 3 게임 2014/08/20 715
409085 청호나이스 연수기 해제문의드려요 궁금 2014/08/20 1,349
409084 고급스러운 빅사이즈 원피스 쇼핑몰 추천해주세요 5 꽈배기 2014/08/20 3,397
409083 몇년에 몇억, 몇천은 그냥 숫자에 불과해요 2 서울빈민 2014/08/20 1,840
409082 세월호 유족 총회.. 8시 상황 11 총회 2014/08/20 1,661
409081 코스트코 캘리포니아롤에서 이물질이 1 이런일이 2014/08/20 1,334
409080 박근혜대통령님 유민아빠쫌 만나세요!! 8 늦기전에.... 2014/08/20 993
409079 안쓰는 화장실 변기물 못빼나요? 10 자두 2014/08/20 7,209
409078 해경, 예정대로 해체 7 브낰 2014/08/20 1,450
409077 에볼라 발병국 라이베리아에서 입국한 남자 행방불명이라는데요 6 하이고 2014/08/20 2,200
409076 다이어트하려는데 아이허브에서 추천부탁드려요 15 절실해요 2014/08/20 3,312