82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,238
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
410153 (429) 김어준의 파파이스 두바이 편이 올라왔습니다 11 아인스보리 2014/08/22 3,993
410152 오늘 스팸등록님에 알밥들이 조직적으로 벌레는 약을.. 2014/08/22 554
410151 "국정원·해경·해수부 관계자, 세월호 운항초기 함께 탑.. 5 브낰 2014/08/22 978
410150 새누리 '대통령이 김영오씨 만나라구? '삼권분립의 헌법정신에 명.. 8 ... 2014/08/22 1,231
410149 대문에 똥질이 왠말이냐 12 건너 마을 .. 2014/08/22 2,231
410148 (428)유민이 아버님 힘내세요! 남푠사랑해 2014/08/22 395
410147 코트 칼라가 밍크인데 밍크카라 밝은색vs어두운색 어떤게 좋을까요.. 1 탈부착안되는.. 2014/08/22 908
410146 427 유민아버님 힘내세요!!)부분단식 5일째. 1 데이 2014/08/22 712
410145 (426) 유민아버님을 살려주세요. 별따라 2014/08/22 717
410144 (422) 유민아버지 힘내세요. 동참 2014/08/22 418
410143 422 유민아버지 힘내세요. 제리맘 2014/08/22 542
410142 님포매니악 보신분맛요~ 스포. ㄱㄱ 2014/08/22 1,660
410141 (421)유민 아버님 힘내세요. 마루 2014/08/22 453
410140 세월호2-29일) 이젠 실종자님들이 돌아와주세요! 14 bluebe.. 2014/08/22 476
410139 (421)유민아버님! 같이하겠습니다. 힘내세요. 2014/08/22 381
410138 (420)유민 아버님 힘내세요. 원주사람 2014/08/22 392
410137 419)유민아버님. 힘내세요. yunnyk.. 2014/08/22 358
410136 418) 유민아버님~ 절대 잊지않겠습니다. 제발 힘내십시오. 416 2014/08/22 609
410135 (417) 유민아버님... 빵수니 2014/08/22 386
410134 한국의아이스버킷. 저만생뚱맞나요? 15 ㄱㄱ 2014/08/22 4,046
410133 살아계실 때 마지막으로 뵐 것 같은 큰엄마.. 2 꼬맹이 2014/08/22 1,385
410132 (414) 유민아버지. 노란리본 2014/08/22 382
410131 나경원 탈모 심각하네요.ㅋㅋ 22 쇼도 가지가.. 2014/08/22 17,491
410130 독일과 일본 .. 2014/08/22 600
410129 이럴러고 교황뒤 쫄쫄 따라다녔냐 2 꼴보기싫어 2014/08/22 1,632