82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

no more lovely 해석 부탁드립니다

창피하지만 조회수 : 2,227
작성일 : 2014-06-14 20:50:59
욕하지는 마시구요. 몹시 부끄럽지만 무릅쓰고 여쭤봅니다. ㅡ..ㅡㆀ
IP : 175.223.xxx.133
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그럴
    '14.6.14 8:55 PM (175.223.xxx.133)

    그럴것같았는데 글분위기가 그게 아니라서요.
    영원을 넘어 사랑하는 그런글인데 ..
    이상해서 여쭤봅니다..

  • 2. 너무
    '14.6.14 8:56 PM (183.99.xxx.113)

    더이상 사랑스러울수없다
    너무 사랑스럽다 아닌가요?
    문장은없나요?

  • 3. 일단
    '14.6.14 8:56 PM (113.131.xxx.208)

    정식적인 영어 문장은 아니에요. 그냥 편하게 말하는 어투일 뿐, 제대로된 영어 아님.

  • 4. 너무 사랑해서
    '14.6.14 9:25 PM (61.101.xxx.181)

    더 사랑스러울수 없다..사랑스러워 미치겠다는 뜻.

  • 5. 전체 문장을 적어주던가
    '14.6.14 10:09 PM (175.197.xxx.11)

    아니면 상대가 브로큰 잉글리쉬를 썼던가.

  • 6. Than
    '14.6.15 5:12 AM (67.40.xxx.178)

    혹시 no more lovely 뒤에 than 이 있다면 뒤쪽에 있는 개체가 더 사랑스럽단 말입니다. 좀 유치하지만 your child is no more lovely than my child 라고 한다면 내 아이가 네 아이보다 사랑스럽다는 말이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
403605 실크블라우스 볼륨살리는법 2 실키 2014/07/27 1,474
403604 귀속이 아프다는데 1 중이염? 2014/07/27 1,317
403603 혹시 acn 이라는 회사에 대해 아세요?| 4 프라푸치노 2014/07/27 1,695
403602 매실장아찌 2 ''' 2014/07/27 1,310
403601 전문직 특히 의사 남자들의 대한 고찰..순 개인적인 생각입니다... 29 오늘은 익명.. 2014/07/27 19,318
403600 면역을 높이는 가장 좋은 운동은? 3 뭐가 2014/07/27 3,404
403599 수원시 정자동 잘 아시는분들 3 자유인 2014/07/27 1,952
403598 단단한배 말랑하게 만들수 있을까요? .. 2014/07/27 1,802
403597 왜 능력남은 나라를 떠나고 압도적 여초나라가 되었나? 5 뉴질랜드 2014/07/27 3,246
403596 토픽스, 日 강제동원 위안부 책임인정, 사과하라! 1 light7.. 2014/07/27 1,152
403595 뒷페이지 나경원부재자 투표 압승이요... 3 ㅇㅇ 2014/07/27 1,879
403594 60대 엄마가 매실 크로스가방 추천좀 해 주세요 4 가방 2014/07/27 3,362
403593 "세월호 유족이 준 목걸이 걸고 그들 생각하며 연주했죠.. 1 샬랄라 2014/07/27 1,141
403592 정동영 전 대표가 전하는 노무현과 컨트롤타워... 3 컨트롤타워 2014/07/27 1,886
403591 여자라고 만만하게 보는 경비의 도를 넘은 행동, 조언 부탁드립니.. 28 nonono.. 2014/07/27 10,756
403590 대상포진, 폐렴 등등 예방접종 하셨나요? 2 예방주사 2014/07/27 2,332
403589 이과수커피, 괜찮은가요? 드셔보신분... 11 커피 2014/07/27 2,591
403588 40대 아직 여드름 나는 분 계신가요? 11 ㅜㅜ 2014/07/27 8,255
403587 전기밥솥 몇년정도 쓰세요? 9 아 시끄러워.. 2014/07/27 2,886
403586 토익점수 미리 확인 어떻게 하나요? 콩 2014/07/27 3,345
403585 돈많고 인맥있는 사람이 그렇게???? 5 돈돈 2014/07/27 2,987
403584 뽀빠이 이상용씨 김영삼 정권에서 괘씸조로 너무 많은걸 잃었.. 4 레드볼 2014/07/27 3,269
403583 노유진(노회찬, 유시민, 진중권)의 정치카페 10편 - 기동찬(.. 5 lowsim.. 2014/07/27 1,502
403582 사람들이 생선 많이 사가더군요 16 백화점 2014/07/27 4,271
403581 고등 봉사활동 학교에서 채워지는 시간이 몇시간인가요? 3 .. 2014/07/27 2,010
< 56901 56902 56903 56904 56905 56906 56907 56908 56909 56910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색