--and habitual scatterbrain.
영어잡지에서 본 문장인데 뜻은 이해가 되는데
1.people 이 주어,seem 을본동사로 보면 맞나요?
2.showing up~things done는 분사구문이라고 보면 되나요?
3.for whom 에서 for는 왜 쓰인건가요?
능력자님들 도움 부탁드립니다,꾸벅.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어도움부탁-이 문장구조가 이해가 잘 안되요.
..... 조회수 : 1,299
작성일 : 2014-06-09 20:07:05
There are people for whom showing up, following through, and getting things done seem almost impossible
IP : 71.59.xxx.220
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'14.6.9 8:13 PM (110.70.xxx.211)주어는 people
동사는 are
For whom 전치사의 목적격 관계대명사
Showing ,following and getting 관계사절 주어
Seems 관계사절 동사
For whom =for people 임2. ~~
'14.6.9 8:13 PM (58.140.xxx.106)showing~done seems impossible for people.
3. 우우
'14.6.9 8:16 PM (118.219.xxx.217)showing...following...and getting은 분사구문이 아니고 동명사가 나열된 것입니다. ^^
4. .....
'14.6.9 8:36 PM (71.59.xxx.220)네 이해됬어요 답변주신분들 고맙습니다^^
5. ....
'14.6.9 8:52 PM (71.59.xxx.220)어, 윗님 제가 해석한거랑 조금 다르게 보이는데요...
제가 이해하기로는
(약속시간에)나타나거나 일을 진행하거나 끝마치는데 어려움을 겪는 사람들이 있다. 였는데 다른분들은 어떻게 생각하시나요?6. ~~
'14.6.9 8:53 PM (58.140.xxx.106)네, 원글님 해석이 맞는 것 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 394342 | 토요일에 친구들이랑 축구? 1 | 중1맘 | 2014/07/03 | 821 |
| 394341 | 해경 "이미 인양한 시신 단계별로 나눠서 보고하자&qu.. 11 | 브낰 | 2014/07/03 | 2,882 |
| 394340 | 비오는 날에 드시는거 있나요 8 | 음 | 2014/07/03 | 1,503 |
| 394339 | 위나 대장 내시경.. 자주하면 안좋은가요?? 3 | ... | 2014/07/03 | 5,122 |
| 394338 | 조언 3 | ㅠㅠ | 2014/07/03 | 896 |
| 394337 | 이런 증상은 무슨과로 가나요? 4 | ** | 2014/07/03 | 1,102 |
| 394336 | 전세 사는 것도 쉬운거 아니었어요. 12 | 처음살아보는.. | 2014/07/03 | 3,237 |
| 394335 | 턱밑에..여드름? 2 | !! | 2014/07/03 | 1,532 |
| 394334 | 아이들시험 4 | ㅠㅠ | 2014/07/03 | 868 |
| 394333 | 클린징오일 끊고 피부 좋아졌어요. 5 | 나비잠 | 2014/07/03 | 4,336 |
| 394332 | 朴대통령 지지율 36.1%로 폭락 21 | 샬랄라 | 2014/07/03 | 2,199 |
| 394331 | 강아지 간식 추천합니다 1 | ........ | 2014/07/03 | 971 |
| 394330 | 앞치마 x자형 많이 불편한가요? 3 | 궁금^^ | 2014/07/03 | 1,452 |
| 394329 | 김태용 감독은 영화계 평이 좋나봐요. 10 | 샤롬 | 2014/07/03 | 3,991 |
| 394328 | 영어 한마디도 못하는 5살 아이, 적응하기 힘들까요? 8 | 영어 | 2014/07/03 | 1,378 |
| 394327 | 세월호 관련해서 이해안가는게 3 | f | 2014/07/03 | 852 |
| 394326 | 무자식 상팔자 절절한 아침이네요..저 같은 분 계시나요ㅠ 13 | 그네하야해라.. | 2014/07/03 | 4,207 |
| 394325 | 백화점 10억 경품이요. 10 | 콩 | 2014/07/03 | 3,027 |
| 394324 | 운전면허 어떻게 따셨어요? 8 | .. | 2014/07/03 | 2,010 |
| 394323 | 질좋은 실내화는 어디서 사나요?? 2 | 힘내자 | 2014/07/03 | 1,166 |
| 394322 | 김명수 자고 나면 새 의혹 2 | 세우실 | 2014/07/03 | 1,355 |
| 394321 | 레이온 100% 드라이밖에 없나용? 5 | 세탁이 불편.. | 2014/07/03 | 8,128 |
| 394320 | 집에 쥐가 들어왔는데 잡아보신분 있나요 8 | ㅜ | 2014/07/03 | 2,155 |
| 394319 | 고교처세왕 보세요? 8 | 귀여워 | 2014/07/03 | 2,707 |
| 394318 | 초등3학년 사회숙제.. 3 | 단비 | 2014/07/03 | 1,381 |