--and habitual scatterbrain.
영어잡지에서 본 문장인데 뜻은 이해가 되는데
1.people 이 주어,seem 을본동사로 보면 맞나요?
2.showing up~things done는 분사구문이라고 보면 되나요?
3.for whom 에서 for는 왜 쓰인건가요?
능력자님들 도움 부탁드립니다,꾸벅.
주어는 people
동사는 are
For whom 전치사의 목적격 관계대명사
Showing ,following and getting 관계사절 주어
Seems 관계사절 동사
For whom =for people 임
showing~done seems impossible for people.
showing...following...and getting은 분사구문이 아니고 동명사가 나열된 것입니다. ^^
네 이해됬어요 답변주신분들 고맙습니다^^
어, 윗님 제가 해석한거랑 조금 다르게 보이는데요...
제가 이해하기로는
(약속시간에)나타나거나 일을 진행하거나 끝마치는데 어려움을 겪는 사람들이 있다. 였는데 다른분들은 어떻게 생각하시나요?
네, 원글님 해석이 맞는 것 같아요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
386969 | [펌]몽쥬니의 기묘한 모험 | 그래픽 센스.. | 2014/06/09 | 1,485 |
386968 | 저 좀 봐주새요 3 | 힘둘어서 | 2014/06/09 | 1,052 |
386967 | 딸선호? 아들 선호? 41 | 요즘 | 2014/06/09 | 4,095 |
386966 | 사학법 개정때 왜 그들이 촛불을 들었을까요? 6 | ... | 2014/06/09 | 953 |
386965 | 해외패키지 여행 많이 다녀보신 분 계신가요? 3 | 해외패키지여.. | 2014/06/09 | 2,245 |
386964 | 자동차 보험회사에서 잘 처리해 주겠죠? 3 | ᆢ | 2014/06/09 | 856 |
386963 | 호르몬제를 끊어보려는데 겁나네요 9 | 약 | 2014/06/09 | 4,381 |
386962 | 죄송하지만 초등2학년 통합교과 가족책 가지고계신분좀 계실까요.... 2 | 덥다 더워 | 2014/06/09 | 3,750 |
386961 | 부추는 있는데.. 11 | 육수는 | 2014/06/09 | 2,403 |
386960 | 삼성역에 늦게까지 하는 카페 있나요~~?? 1 | 물냉비냉82.. | 2014/06/09 | 1,133 |
386959 | 2년된중고폰 배터리없고 터치펜없다는데 가격이 6만원이래요.괜찮나.. 10 | 갤노트1 | 2014/06/09 | 1,630 |
386958 | 고마운 82지키미 1 | 그럼요 | 2014/06/09 | 902 |
386957 | 영어도움부탁-이 문장구조가 이해가 잘 안되요. 6 | ..... | 2014/06/09 | 1,186 |
386956 | [잊지않아요] 매듭팔찌 잘 아시는 분... | 아미달라 | 2014/06/09 | 1,105 |
386955 | 집주인인데요 3 | 집주인 | 2014/06/09 | 1,575 |
386954 | 답답하시죠? 1 | 잠시라도 후.. | 2014/06/09 | 705 |
386953 | 방금 천안함 관련 글이 어디 갔는지요? 2 | 삼돌이 | 2014/06/09 | 1,017 |
386952 | 진짜 궁금해서 그런데요..중등 아이들도 공부 계획 짜줘야 하나요.. 1 | 초등맘 | 2014/06/09 | 1,642 |
386951 | 새누리 치하에서 산다는것이 치욕스럽습니다 9 | . . . | 2014/06/09 | 1,402 |
386950 | 제발 학부모연수좀 그만 12 | 아 답답 | 2014/06/09 | 3,904 |
386949 | 세월호 참사 50여일만에 해경 압수수색하는 검찰 3 | ㅁㅁ | 2014/06/09 | 987 |
386948 | 사랑니 발치 문제로 여쭤볼게요 ㅜ.ㅜ 20 | 하오 | 2014/06/09 | 4,562 |
386947 | 살림 관심 없는 직장맘이 흉이 되나요? 12 | 궁금 | 2014/06/09 | 3,113 |
386946 | 소풍때 선생님 도시락이요 ㅠㅠ 11 | 도시락 | 2014/06/09 | 3,151 |
386945 | 책상의자 밑 "발받침대" 추천해주세요~~ 4 | 고등학생 | 2014/06/09 | 2,423 |