82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 인터넷 페이지가 해석이 안되네요...

... 조회수 : 840
작성일 : 2014-06-07 22:14:41

http://www.felissimo.co.jp/kraso/v14/cfm/products_detail001.cfm?GCD=761514&GW...

 

이게 용기 하나 가격인가요, 6개 세트 가격인가요? -_-;; 한국 배송은 되겠지요?

IP : 113.30.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네이버
    '14.6.7 10:16 PM (39.121.xxx.230)

    일어번역 서비스를 이용해보세요(아직 있으려나?;)

  • 2. 하늘만큼
    '14.6.7 10:20 PM (115.176.xxx.172)

    우선 한개가격이구요.
    페리시모는 6개월을 구입한다는 조건으로 매달 한개씩 모양이 다른 상품이 6개월간 배송되는 시스템이예요.

  • 3. 원글
    '14.6.7 10:47 PM (113.30.xxx.152)

    감사합니다.. 6개월간 배송이요;; 한국에서는 못 보던 방식이네요. 배송비도 많이 붙을 거 같은데.. 왜 한꺼번에 배송을 안하는 건지.. 시스템이 재밌네요^^

  • 4. 원산지
    '14.6.7 10:49 PM (175.197.xxx.11)

    유리는 중국이나 타이산이고 뚜껑은 일본이나 중국산인데 랜덤배송. 왜 굳이 이걸 한국에서 사려는지
    잇점이 안 보임

  • 5. 원글
    '14.6.7 11:02 PM (113.30.xxx.152)

    그렇군요. 랜덤배송인지 몰랐어요.. 대강 읽고 중국제라고 된 거 같아서 made in China구나 그랬어요.. 모양이 이뻐고 뚜껑 열기가 편할 거 같아서^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
386748 콩나물밥 가지밥처럼 양념장에 비벼먹는 밥 또 없나요? 20 2014/06/09 3,131
386747 채경옥기자라는 여자 단원고 아이들관련 헛소리하네요. 우연히 아.. 23 호호언니 2014/06/09 7,890
386746 김무성 아버지가 친일파라고? 차라리 나를 모욕하라' 7 A급 친일파.. 2014/06/09 3,638
386745 주부님들 밥 대신 즐겨먹는 간식 있으세요? 12 간식 2014/06/09 3,768
386744 유기농이나 친환경 네일 리무버(아세톤) 아는 분 계신가요? 1 .. 2014/06/09 926
386743 시사통 김종배입니다[06/09am] 이정현 사퇴는 '용도변경' .. 2 lowsim.. 2014/06/09 982
386742 이르면 오늘 '국가개조 이끌' 새 총리후보자 발표 8 세우실 2014/06/09 894
386741 뱃고래 작으신 님들.. 아기 몇키로로 나으셨어요? 22 뱃고래 2014/06/09 2,502
386740 어제 탱자 소환하고 난리더니만 이런 저질댓글은 눈감네요. 17 안철수 ㅅㅂ.. 2014/06/09 1,696
386739 KBS기레기가 경제가 안좋다고 떠드네요! 1 참맛 2014/06/09 1,636
386738 바람 피우는 배우자 알아내는 법 “바람 피우는 배우자들에게서는 .. 2 고정희 2014/06/09 5,448
386737 여동생이 출산했어요 4 돈아껴쓰자 2014/06/09 1,879
386736 2014년 6월 9일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2014/06/09 926
386735 얼굴이 조금이라도 하얗게 되는 방법없나요? 8 미백 2014/06/09 3,069
386734 어찌 해야 할까요? 7 바람이다 2014/06/09 1,311
386733 중국여행 다녀와서 매일 폭식하는 식구들‥ 2 에궁 2014/06/09 4,016
386732 엄마 생각에 잠이 안오네요 7 막내 2014/06/09 2,685
386731 외고는 언제부터 알아주던 학교였나요? 31 외고는과연 2014/06/09 5,864
386730 애들이 누룽지끓인밥에..김치씻어 올려먹는걸 제일 좋아하는데..... 16 2014/06/09 4,620
386729 아들 키가 3년동안 변함이 없다면 14 고딩 2014/06/09 3,762
386728 애들한테 기를 너무 많이 뺐겨요 3 미국인데요 2014/06/09 2,526
386727 요즘 전세 비수기인가요? 2 전세 2014/06/09 2,593
386726 물 민영화 ... 7 저녁숲 2014/06/09 1,467
386725 엄마가 나서면 세상이 변한다. 82cook '엄마당' 출현 14 기사 보셨나.. 2014/06/09 2,460
386724 세월호 발견된 분... 너무 예쁘시네요. 6 gem 2014/06/09 4,438