[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,988
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 396016 | 감자에도 종류가있나요? 7 | 123 | 2014/07/03 | 2,525 |
| 396015 | 올 세수부족 9조 전망…증세없인 박대통령 공약이행 ‘암울’ 3 | 세우실 | 2014/07/03 | 1,207 |
| 396014 | 완두앙금 어디다 쓰면 좋을까요? 3 | .... | 2014/07/03 | 974 |
| 396013 | 에버랜드 평일에 가면 그래도 한산한가요? 1 | .... | 2014/07/03 | 1,815 |
| 396012 | 친구가 카톡차단 4 | ..... | 2014/07/03 | 2,945 |
| 396011 | 슈퍼맨 사랑이 하차 안하네요.. 5 | ㅇㅇ | 2014/07/03 | 5,440 |
| 396010 | 매실 장아치 담글때. 1 | ... | 2014/07/03 | 1,002 |
| 396009 | 계약한 아파트 매물이 인터넷에 올려져있어요 7 | ? | 2014/07/03 | 2,981 |
| 396008 | 드디어 향수샀어요!(구입후기 ㅎㅎ) 9 | ㅇㅇ | 2014/07/03 | 3,895 |
| 396007 | 레이디 디올 클러치 어떨까요? | 디올 | 2014/07/03 | 1,301 |
| 396006 | 홈플러스 중고 고양이 6 | 홈플냥 | 2014/07/03 | 1,946 |
| 396005 | 교통사고에 대해서 3 | 아침이슬 | 2014/07/03 | 904 |
| 396004 | 뉴욕사시는분들께 질문드려요..룸메이트(방) 구하는 문제.. 3 | 걱정 | 2014/07/03 | 1,099 |
| 396003 | 장혁,장나라 13 | ㅎㅎ | 2014/07/03 | 5,339 |
| 396002 | 시어머니.. 그냥 하소연 좀 하고 갈게요. 21 | 에구답답 | 2014/07/03 | 5,539 |
| 396001 | 무단주차차량 후기입니다. 3 | ... | 2014/07/03 | 2,064 |
| 396000 | 단원고 2학년3반 예슬이를 만나는 날 2 | 마니또 | 2014/07/03 | 1,450 |
| 395999 | 남편 직업으로는 뭐가괜찮나요? 16 | pingjo.. | 2014/07/03 | 5,146 |
| 395998 | 위가약하고 허약체질.. 홍삼엑기스 괜찮을까요? 3 | 43살 저체.. | 2014/07/03 | 2,899 |
| 395997 | 세월호 침몰 당일 청와대와 해경 통화내역 음성파일 공개 1 | 뉴스타파 | 2014/07/03 | 1,119 |
| 395996 | 대기업 면접에서 꺼이꺼이 ㅜㅜ 2 | 바보 | 2014/07/03 | 3,030 |
| 395995 | 스케일링하다가 턱이 빠졌어요. 7 | nn | 2014/07/03 | 4,760 |
| 395994 | 캠핑의계절, 빨간토마토가 라면이나 김치찌개맛을 환상으로 바꿔줘요.. 5 | 빨간토마토 | 2014/07/03 | 2,100 |
| 395993 | 용산 아이파크몰 박승철헤어 어떤가요 ~? | 머리하고파요.. | 2014/07/03 | 2,412 |
| 395992 | 간고등어 먹기 3 | 잠팅맘 | 2014/07/03 | 1,443 |