82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,581
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
381161 수신료 거부했는데요.. 진짜 tv가 없는지 실사중인거같아요 16 음 2014/05/13 5,519
381160 (죄송)방광암 잘 아시는분 계세요? 4 나무안녕 2014/05/13 3,217
381159 유벙언아들 집에 강제 진입후에 15 소식 2014/05/13 4,392
381158 JTBC는 1등 항해사의 미스터리를 왜 파헤치지 않을까요 7 ㅇㅇ 2014/05/13 4,204
381157 손석희 뉴스에 박진영이 뙇 23 ㅇㅇ 2014/05/13 19,485
381156 펌) 천안함 유족 대표가 바라 본 세월호 사건 2 .... 2014/05/13 2,222
381155 강아지 갑자기 왜 이럴까요? 4 ㅇㅇㅇ 2014/05/13 2,005
381154 이런식으로 여당은 세를 불려나갑니다 2 .. 2014/05/13 1,537
381153 천재교육에서 나온 영어교과서 음성 다운 받으려면 어떻게 2 해야 할까요.. 2014/05/13 1,530
381152 언딘은.. 2 .. 2014/05/13 1,636
381151 아파트 수직증축..정부는 국민의 안전은 안중에도 없군요.. 8 ... 2014/05/13 2,823
381150 이건희 회장이 20 ........ 2014/05/13 14,310
381149 해경, 해군이 사과하는 척하더니 뒤로는 포괄 고발장을 제출했답니.. 2 독립자금 2014/05/13 2,089
381148 손석희 9시 뉴스 1 쿡쿡쿡 2014/05/13 1,869
381147 엄마들이 대부분인 한 인터넷카페.. 세월호 얘긴 단 한마디도 없.. 14 정말 2014/05/13 4,718
381146 [국민TV] 9시 뉴스K 5월13일 - 세월호 특보 - 노종면 .. 3 lowsim.. 2014/05/13 1,784
381145 팩트TV 에서 감사 인사드립니다 25 유지니맘 2014/05/13 4,578
381144 뉴스K, 숨겨진 노랑리본을 찾아서... 3 국민티비 2014/05/13 1,681
381143 이제 못 돌아간다(펌) 14 ... 2014/05/13 2,950
381142 부산대책위5만장서명지직접전달, 해경영상보며오열, 16만명서명 16 독립자금 2014/05/13 3,272
381141 중국대통령의 3가지 소원이라네요 정신나갔음 2 중국 2014/05/13 2,401
381140 영화 '변호인' 우디네 극동영화제 2관왕 쾌거 5 변호인 2014/05/13 1,579
381139 이시국에죄송)고1교과서 전국 어디서도 살수없다는게 사실인가요? 8 바뀐애하야 2014/05/13 1,836
381138 생태본부의 생태기행 안내. 낙동강, 우포늪, 내성천 독립자금 2014/05/13 1,059
381137 MBC 전국 18개 계열사 기자들도 사죄성명 30 ..... 2014/05/13 3,761
< 56401 56402 56403 56404 56405 56406 56407 56408 56409 56410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색