[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,408
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 382134 | 오늘 82는...? 6 | 무거운바람 | 2014/05/21 | 1,038 |
| 382133 | 가수 호란 닮은건 어떤 성격인가요? 11 | .. | 2014/05/21 | 2,850 |
| 382132 | 지금 이상황을 알고 있는 사람이 6 | 흠 | 2014/05/21 | 1,315 |
| 382131 | 로스쿨폐지는 안 될까요?? 8 | .. | 2014/05/21 | 2,193 |
| 382130 | JTBC 뉴스9 손석희앵커 오프닝(2014년5월21일) 12 | 손짱 | 2014/05/21 | 3,550 |
| 382129 | 오늘 82에서 멋졌던 댓글. 25 | 위축인생 | 2014/05/21 | 10,302 |
| 382128 | 5학년 아들고민입니다 9 | topaz4.. | 2014/05/21 | 2,344 |
| 382127 | 아이들 어린이집에서 간식 어떻게들 나오던가요? 5 | .... | 2014/05/21 | 2,276 |
| 382126 | 저 모레 봉하마을 가요! 17 | 헤헤헤 | 2014/05/21 | 1,803 |
| 382125 | 박근혜 대통령 비하·조롱 포스터 강릉서 발견, 경찰 수사 15 | 개판 | 2014/05/21 | 4,145 |
| 382124 | 그네하야)딸 친구얘기...아이엄마한테 말해줘야 할까요? 14 | ........ | 2014/05/21 | 6,061 |
| 382123 | 일반인 사찰 8 | 건너 마을 .. | 2014/05/21 | 1,237 |
| 382122 | 종친회서 권영진 대구시장 후보 '불법선거운동' 의혹 2 | 참맛 | 2014/05/21 | 1,003 |
| 382121 | KBS 이사회, 길환영 사장 해임제청안 26일 상정 | 샬랄라 | 2014/05/21 | 1,362 |
| 382120 | [충격세월호] 이자가 의혹의 key다!!!! 28 | 세월호 | 2014/05/21 | 12,194 |
| 382119 | 정신병자한테 스토킹 당하고 있어요.(스압) 6 | mflyin.. | 2014/05/21 | 3,241 |
| 382118 | 어제 100분 토론 보신 분? 2 | 무무 | 2014/05/21 | 1,018 |
| 382117 | 피앙새는 남자친구 아니고 약혼자란 뜻이죠? 3 | ㅇ | 2014/05/21 | 4,872 |
| 382116 | 오늘은 10 | 건너 마을 .. | 2014/05/21 | 1,162 |
| 382115 | 서화숙님 트윗글..캬! 6 | 좋구나 | 2014/05/21 | 3,405 |
| 382114 | 독일서 사온 드롱기 머신고장인데요 3 | 힘내요 | 2014/05/21 | 3,373 |
| 382113 | 원순씨도 부부의날을 맞아서 부인의 옛날 사진공개했군요. 17 | 우리는 | 2014/05/21 | 7,661 |
| 382112 | 죄송해요..에어컨 질문 하나만 드릴께요.. 2 | 질문 | 2014/05/21 | 1,187 |
| 382111 | [팩트TV 뉴스10] 10시부터 세월호참사 특집 생방송 2 | lowsim.. | 2014/05/21 | 923 |
| 382110 | 삶은 얼갈이 많아서 냉동시킬려면.. 5 | 된장국 | 2014/05/21 | 1,334 |