82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,232
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
393817 다리에 힘 없으면 수영 못 하나요? 6 크하 2014/07/04 1,743
393816 울애들이 저보고 정준하 성격닮았다는데요..무슨말이죠? 6 ??? 2014/07/04 1,917
393815 새누리당 전당대회 후보자 인사 방식은? 1 구태한것들 2014/07/04 646
393814 결국 이세상에서 제일 불쌍한 남자는 14 남편 2014/07/04 4,210
393813 시조카 입원(?) 에 돈봉투 준비해야하나요 17 앙 2014/07/04 3,003
393812 고3 엄마의 수기?? 54 궁금해요 2014/07/04 5,893
393811 돈이없어 여친을 못본다머.. 10 2014/07/04 2,120
393810 러시아 투데이, 韓 미군 상대 매춘여성 국가 상대 소송 뉴스프로 2014/07/04 1,078
393809 주택청약종합저축요.2년이 지났는데 3 .... 2014/07/04 1,494
393808 독일의 소리, 세월호 근본적 문제 정부에 있어 1 뉴스프로 2014/07/04 1,001
393807 육아휴직후 여행 어떨까요.. 19 시월애 2014/07/04 1,936
393806 빙수 늘 실패했는데, 압력솥에 팥 삶으니, 밖에 빙수 잘 안 먹.. 10 ..... 2014/07/04 3,135
393805 입맛없는 제가 요즘 폭풍흡입 하는 음식들..ㅋㅋㅋ 13 중독이된듯 2014/07/04 4,428
393804 헉! 이럴수가? 이게 관심병사의 분류기준? 2 호박덩쿨 2014/07/04 1,198
393803 1인시위 '새누리 조원진 이완영은 유가족 에게 사과해라' 5 막말개누리 2014/07/04 923
393802 초등아이들 어느정도 까지?? 7 ... 2014/07/04 1,425
393801 체온이 35.5~35.7도 사이 인데 이게 저 체온증인가요? 8 병원에 가야.. 2014/07/04 31,020
393800 키때문에 자존심 상해하는 시조카 7 별고민 2014/07/04 2,365
393799 식품ph 알수 있는 싸이트 없을까요 1 알칼리식품 2014/07/04 811
393798 76년생 정도에 대학진학률 어땠나요? 3 ........ 2014/07/04 1,928
393797 네이버에 금융감독팝업창이 떠요 4 잼맘 2014/07/04 1,918
393796 애취급 하지 말라네요... 2 ... 2014/07/04 1,160
393795 전자동 커피머신 적당한 거 추천해주세요 ^^ 10 Cantab.. 2014/07/04 3,065
393794 사표썼던 남편. 전업주부 시키고 싶었는데 ㅜㅜ 10 ㅠㅠ 2014/07/04 3,112
393793 아울렛다녀왔어요( 조언 감사했습니다) 2 미국독립기념.. 2014/07/04 1,601
< 50251 50252 50253 50254 50255 50256 50257 50258 50259 50260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색