[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,229
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 393615 | 날파리 문제 1 | 귀요미맘 | 2014/07/03 | 931 |
| 393614 | 하루 세안(폼클렌징)2번이 제일 좋나요?? 2 | .. | 2014/07/03 | 3,933 |
| 393613 | 천계영님의 드레스코드 실제로 도움될까요? 9 | ^^ | 2014/07/03 | 5,740 |
| 393612 | 새누리 조원진, 세월호 유족한테 “당신 뭡니까” 고성에 삿대질 2 | 참맛 | 2014/07/03 | 1,507 |
| 393611 | 김현미 '해경, 구조 안하고 에어포켓 소멸 기다렸다' 6 | 진실 | 2014/07/03 | 1,862 |
| 393610 | 학교 학원의 불편한 진실.. 6 | 쉬운게 없네.. | 2014/07/03 | 2,826 |
| 393609 | 신한카드 에서 전화 왔는데요 7 | 어떤지 | 2014/07/03 | 4,598 |
| 393608 | 어린이집 용변사진 올린 싸이코새끼 진심 빡쳐요. 7 | opus | 2014/07/03 | 2,332 |
| 393607 | 같이 걸어가는 탕웨이와 김태용 (뽐펌) 35 | 이쁘다 +ㅇ.. | 2014/07/03 | 18,580 |
| 393606 | 혓바닷이 갈라지고 잇몸이 시뻘개요 | 야인 | 2014/07/03 | 1,158 |
| 393605 | 정말 오래된 에어컨 쓰시는 분 계실까요? 15 | .. | 2014/07/03 | 4,466 |
| 393604 | 본전 완전 뽑은 상품 뽑아봐요^^ 202 | ... | 2014/07/03 | 24,682 |
| 393603 | 중학교 3년동안 단한번도 평균 90못넘은아이 31 | 지겨워진짜 | 2014/07/03 | 6,096 |
| 393602 | 제 생일에 시어머니 오신답니다 6 | 곧생일 | 2014/07/03 | 3,140 |
| 393601 | 대상 2천달러 - 어린이 사진 공모전(~8/31) 정보에요~ 참.. 3 | 사진잘찍는분.. | 2014/07/03 | 1,524 |
| 393600 | 문장 중간에 the를 쓸때요 5 | .. | 2014/07/03 | 1,125 |
| 393599 | 이민정 김하늘이 남상인가요? 18 | 장마 | 2014/07/03 | 5,604 |
| 393598 | 이마트몰 진짜 열받음 8 | 요거트 | 2014/07/03 | 2,562 |
| 393597 | 국수 면 2 | 국수 면 | 2014/07/03 | 866 |
| 393596 | WMF 칼 쓰는분 계신가요? 8 | 랜시 | 2014/07/03 | 2,116 |
| 393595 | 집주인과 문제가 있어요. 20 | 지끈지끈 | 2014/07/03 | 4,407 |
| 393594 | 남대문 시장 쇼핑 팁 5 | 팁 | 2014/07/03 | 5,119 |
| 393593 | 여주시, 4대강사업 1천억 '대박 꿈' '쪽박'으로 귀결 5 | 세우실 | 2014/07/03 | 1,782 |
| 393592 | 외국사시는 주부님 계시면 조언좀 부탁드려요. 20 | 데이지맘 | 2014/07/03 | 2,452 |
| 393591 | 얼큰하고 시원한 김치콩나물국 만들고 싶어요 12 | .. | 2014/07/03 | 2,506 |