82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,177
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
383639 주차하다 옆차를 긁었는데.. 3 shock 2014/05/30 1,599
383638 일베 반성문의 古자의 의미 3 참맛 2014/05/30 1,108
383637 서울시장 선거 진짜 정씨 지지자들 부끄럽겠다 10 duffy 2014/05/30 1,435
383636 밑)노무현대통령제목... 박정의 인간적이래요 6 bluebe.. 2014/05/30 731
383635 지난 보궐,,,나경원 부재자 모두 이긴거..... 8 ㅇㅇ 2014/05/30 1,872
383634 산모용 미역에 대해서 궁금합니다 3 거북이만두 2014/05/30 2,508
383633 밑에 노무현 전대통령... 답글달지 마시고 패스하세요 9 ... 2014/05/30 674
383632 세월호 국정조사 내달초 첫발…”산넘어 산” 2 세우실 2014/05/30 559
383631 노무현 전 대통령을 모신 호텔 종업원 일화 22 자유 2014/05/30 4,571
383630 죄송) 층간 소음.. 어디까지 참아야하는 걸까요? 38 밥솥 2014/05/30 5,512
383629 로또번호 갈켜달라는 남자... 찌질.. 2014/05/30 954
383628 유치원보육교사 땡잡았네요 패스요~ 5 ... 2014/05/30 1,059
383627 ↓↓↓ 알바임↓↓↓눈물만 나네요↓↓↓ 패스↓↓↓ 7 아마 2014/05/30 505
383626 눈물만 나네요.. 7 서러운 시민.. 2014/05/30 1,125
383625 뉴욕타임스 안대희 사퇴로 박대통령 개각 시도에 타격 1 light7.. 2014/05/30 707
383624 시사통 5/30 - 구멍 난 게 바다뿐이랴? / 이이제이 89회.. 2 lowsim.. 2014/05/30 732
383623 어제 머리결 관련글요 2 맘 2014/05/30 1,129
383622 유치원 보육교사들 땡잡았네요 대박 37 인생은 운 2014/05/30 13,922
383621 끌어 옴) 세월호 국조 합의에 대한 이정희대표 트윗 보셨나요 b.. 6 바로 알자!.. 2014/05/30 1,028
383620 치킨도시러)김기춘의 삶의 목표는 뭘까요? 11 궁금 2014/05/30 1,883
383619 Tipco 주스 드셔보신 분 1 팁코 2014/05/30 955
383618 엉덩이 피부가 땡땡 부었어요.ㅠㅜ 6 급해용 2014/05/30 2,303
383617 (시장박원순 교육감조희연)ㅋㅋㅋ재밌네요~^^조희연 재밌는 홍보영.. 9 교육감조희연.. 2014/05/30 3,714
383616 남경필 선거운동 이상하게 하네요? 8 .. 2014/05/30 21,298
383615 인테리어 후 화장실 냄새 7 땡글이 2014/05/30 5,362
< 49871 49872 49873 49874 49875 49876 49877 49878 49879 49880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색