[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ
EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?
부탁드립니다~ 감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ
얌양 조회수 : 1,171
작성일 : 2014-05-13 13:11:05
IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 루나틱
'14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..
2. 루나틱
'14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..
3. 얌양
'14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 385694 | 손에 땀을 쥐게 하는 선거군요. 2 | 참.. | 2014/06/05 | 738 |
| 385693 | 부산용서할께요 1 | 오잉 | 2014/06/05 | 1,638 |
| 385692 | 얼씨구~ 충남도 뒤비졌다네요~ 11 | 참맛 | 2014/06/05 | 2,909 |
| 385691 | 충북 역전 당함 12 | 아스 | 2014/06/05 | 1,989 |
| 385690 | 고승덕 후보는 그 사건 후 결정적인 타격을 입었던 것 같아요 2 | 심플라이프 | 2014/06/05 | 2,224 |
| 385689 | 당해도 할말이 없는 국민인걸로 8 | 미치겠네요 | 2014/06/05 | 1,246 |
| 385688 | 강원도 최문순 역전이라네요 52 | 참맛 | 2014/06/05 | 2,877 |
| 385687 | 마포,홍대에 왔는데 안들여보내줘요. 16 | 아노 | 2014/06/05 | 2,377 |
| 385686 | 선거인수 용어 정의 좀 알려주세요. 5 | 공정선거 | 2014/06/05 | 716 |
| 385685 | 대구시민의 바람 8 | 젤소미나 | 2014/06/05 | 1,093 |
| 385684 | 경기도민 분들 이글 보면 제발 반성하세요.......... 23 | ㅇㅇ | 2014/06/05 | 2,824 |
| 385683 | 축하합니다.. 서울 "특별시"민 여러분 17 | 충청도민 | 2014/06/05 | 1,920 |
| 385682 | 밤샌다 포기못해..~! 4 | 밤샌다 | 2014/06/05 | 779 |
| 385681 | 지상파방송과 종편의 패악을 정말, 정말 다시 확인합니다. 1 | oops | 2014/06/05 | 854 |
| 385680 | 박시장님 배낭 매고 계세요. 6 | ㅋㅋ | 2014/06/05 | 2,554 |
| 385679 | 개표관람인 너무 없네요 7 | 대전 | 2014/06/05 | 1,336 |
| 385678 | 개표,한번더 하면 안되나요??ㅜㅜ 2 | 맨정신불가 | 2014/06/05 | 978 |
| 385677 | 아무래도 오늘 밤 새면서 이상하다 싶은 건 다 캡쳐해 둬야 할 .. | .... | 2014/06/05 | 1,185 |
| 385676 | 와..경기도 일부지역 진짜 미쳤네요. 10 | 헐... | 2014/06/05 | 3,160 |
| 385675 | 생각보다... 빨갛네요. 2 | 음 | 2014/06/05 | 868 |
| 385674 | 세월호 사건으로 여권 심판론이 강했던 선거 아닌가요? 31 | 뭥미 | 2014/06/05 | 2,765 |
| 385673 | 부산지역 1.후반대로 차이줄었네요 6 | 바램 | 2014/06/05 | 1,440 |
| 385672 | 대국민 담화문 (82) 51 | 건너 마을 .. | 2014/06/05 | 4,886 |
| 385671 | 전자 개표기 이거 개선 안하나요? | ... | 2014/06/05 | 512 |
| 385670 | 문제는 구청장이 아닙니다.. 구별 득표율. 4 | ㅡㅡ | 2014/06/05 | 1,789 |