82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,161
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
379754 손석희 뉴스 끊기네요 1 저만 그런가.. 2014/05/15 1,484
379753 고발뉴스) 단독> 세월호, 8시 35분에 사고해역 위치 보.. 19 .... 2014/05/15 2,191
379752 뉴스타파(5.15) 해경,사고 당일 상황보고서 절반넘게 삭제 수.. lowsim.. 2014/05/15 1,383
379751 (그네아웃)카드 할부 선결제한 공부방원비 환불 될까요? 2 학원비환불 2014/05/15 1,203
379750 손사장? 뉴스바로앞에 현대차광고붙었네요 3 광고 2014/05/15 2,078
379749 남편이 아이에게 수학을 가르치는데 9 ㅠ 2014/05/15 2,734
379748 콘크리트 할배도 침몰시킨 세월호 3 참맛 2014/05/15 1,662
379747 뉴스 방송 좀 변하나봐요 4 왠일 2014/05/15 2,330
379746 kbs 속내가 뭘까요? 18 얼굴과대화 2014/05/15 4,007
379745 구원파,금수원입구 플랭카드 '김기춘실장,갈데까지 가보자'??? 26 혹시누명? 2014/05/15 4,358
379744 ucc하나 만들어보았습니다. 함 봐주세요! 8 79스텔라 2014/05/15 761
379743 왜 항해사 한 명만 기소? 4 지금 손석희.. 2014/05/15 1,454
379742 오 맙소사. 학부모들 교육감후보 전혀 모르십니다. 다즐링 2014/05/15 1,529
379741 집 보러 가는데 뭘 봐야 할까요? 7 부동산 2014/05/15 1,778
379740 초3 딸 아이가 저에게 욕을 했었다고..사과하는데... 9 ... 2014/05/15 1,859
379739 뉴스k 8시로 변경하면 좋을텐데.. 8 ㅇㅇ 2014/05/15 895
379738 이태리 카로니란 브랜드 아시나요? 1 카로니 2014/05/15 988
379737 [국민TV] 9시 뉴스K 5월15일 - 세월호 특보 - 노종면 .. 1 lowsim.. 2014/05/15 931
379736 5월 17일 이번주 토요일 1시30분 대대적인 촛불집회 있다고 .. 5 ... 2014/05/15 1,304
379735 예민피부 선블록/선크림 추천좀 해주세요... 7 // 2014/05/15 3,689
379734 [박근혜 하늘로] 더이상 참을 수가 없네요. 4 한겨레중단 2014/05/15 1,285
379733 (박그네꺼져)근데 정몽즙의 정책이나 공약이 뭔가요? 6 ㅍㅍㅍ 2014/05/15 776
379732 중학생 아들과 치열하게 한바탕 하다가 5 오늘도 아픔.. 2014/05/15 2,871
379731 MBC가 이상호 해직기자 명예훼손·모욕 혐의 고소 8 비전맘 2014/05/15 1,307
379730 남편이 일베하면 어떡하실건가요 32 ... 2014/05/15 5,968
< 49101 49102 49103 49104 49105 49106 49107 49108 49109 49110 >> 이전 자유게시판
게시판 검색