82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,596
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1802604 정신과 옮겨보신 분들 계실까요? 1 .. 10:13:57 33
1802603 이스라엘, 이란 드론 막다 미사일 떨어져간다 잘한다이란 10:12:42 112
1802602 며칠전 시골 외국떼강도?=>내국인이란다 ㅇㅇ 10:12:38 57
1802601 이란, '위안화로 거래' 원유만 호르무즈 통과 검토 2 ㅇㅇ 10:10:53 116
1802600 문숙 님 입은 갈색 가디건 어디 제품일까요? 봄옷 10:01:21 208
1802599 아침 드셨나요? 8 아침 10:00:41 281
1802598 형사소송법 196조는 검사에게 ‘알라딘의 마법 램프 17 검찰개혁 09:51:37 251
1802597 펌)시댁과 친정 차이 ㅋ 3 ㅎㄹㄹㅇ 09:46:36 1,054
1802596 유럽 여행 까페 이용하면서 느낀 씁쓸한 후기예요 5 음 09:45:39 1,110
1802595 대만 가는데 봄에 입는 야상정도 들고가면되나요 4 ㅇㅇ 09:35:25 432
1802594 대한항공앱 예매 3 안되네요 09:33:09 366
1802593 목욕바구니 아래로 물이 뚝뚝 흐르잖아요 11 ... 09:31:05 1,084
1802592 대통령., 기득권 관행 과감히 바꿀것 22 좋죠 09:31:02 799
1802591 이란, 미국 이스라엘 제외 모든국가 호르무즈 통과가능 7 외신 09:29:11 938
1802590 방에 들어가면 이명증상 ........ 09:28:12 253
1802589 대학생활 너무 재밌게 하는 딸 10 ㅇㅇ 09:24:04 1,389
1802588 트럼프, 한중일프영 5개국에 참전 요청 10 엥?? 09:23:24 857
1802587 50대 15 유튜브 09:21:55 1,044
1802586 김민석 이 소리 들으려 미국 갔냐 7 너는아웃 09:16:34 1,027
1802585 차기 법사위원장에 이언주? 32 .. 09:07:58 890
1802584 서울, 오늘 산에 가도 괜찮을까요? 7 서울날씨 09:04:32 876
1802583 김어준이 기고만장해지기 시작한 계기 53 ㅇㅇ 09:01:48 1,706
1802582 아쿠아소파 뭐 깔아두시나요? 음 09:01:21 129
1802581 오십견 치료 해보신분 좀 봐주세요. 9 오십견 08:56:29 477
1802580 오늘 서울 .. 옷 어떻게 입어야 하나요? 10 ** 08:38:53 1,837
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색