82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송) 영어 번역 하나 부탁드려요

죄송 ㅠㅠ 조회수 : 1,014
작성일 : 2014-05-12 22:22:48

호텔 홈페이지에서 직접 예약하려니 문구 뜻이 명확하지 않아서요

Reservations must be guaranteed with a valid major credit card upon booking.
No cancellation-No amendments-No shortened stay allowed-otherwise full payment will be retained.

중 otherwise full payment will be retained.  이부분이 뜻이 명확하지 않아서요

취소나 변경시 환불이 안된다는 뜻인가요?

IP : 121.151.xxx.229
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 넵
    '14.5.12 10:27 PM (71.206.xxx.163)

    취소도 안되고, 변경도 안되고, 예약한 날 만큼 돈 내야한다고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
380708 연면적80.64. 대지면적 845 을 4억에 매매한다면 평당 얼.. 2 .. 2014/05/12 1,450
380707 정몽즙 실제 짜내는 장면 12 더듬이 2014/05/12 4,254
380706 죄송)마이크로소프트에서 보안코드확인 메일을 받았는데요 봐주세요 .. 1 /// 2014/05/12 2,675
380705 상가건물 집 괜찮은가요 7 이사 2014/05/12 2,627
380704 경찰청장 “실종자 가족들이 진도대교에서 뛰어내릴 수 있어 행진 .. 15 헐 2014/05/12 4,974
380703 송학식품 어디서 파나요? 9 구매자 2014/05/12 2,690
380702 홍익대학은 교수임용 어떻게 이런 사람을? 6 진실한삶이란.. 2014/05/12 2,216
380701 약국 운영하시는 분들께 여쭤요. 3 상상 2014/05/12 2,355
380700 "최고로 행복했던 순간 떠난 너" 7 세월호 2014/05/12 3,063
380699 말레이시아교포가 쓴글 읽으신분들 1 첼리스트 2014/05/12 2,648
380698 아까 43 급노화 글에 이어 진지하게 저 역시 7 이럴때는 아.. 2014/05/12 3,415
380697 진도 국악원 숙소 관련해서 오해가 있는 부분이... 21 문체부랑 통.. 2014/05/12 4,652
380696 70원짜리 형아 감격스럽다 못해 처우네요 5 @@ 2014/05/12 2,126
380695 인자부터 서울시는 전쟁임다. 14 비전맘 2014/05/12 3,792
380694 무인도에 표류해 있을 수도 있지 않을까요? 5 실종자들 2014/05/12 2,383
380693 '뛰어내리도록 유도해라'..서장 지시 현장서 무시 13 구조 2014/05/12 5,098
380692 세월호 참사에 관해 지금 당장 해야할 것 조작국가 2014/05/12 1,187
380691 정몽즙!! 2 ㅎㅎ 2014/05/12 1,966
380690 새누리 구청장후보 캠프 개소안내 문자가 왔는데요.. 1 아네스 2014/05/12 1,032
380689 전국 지하철역에서 세월호진상규명을 촉구하는 서명을 받습니다. 5 참맛 2014/05/12 1,532
380688 정치선동세력이라는 새누리당에게... 미국교민의 반박 10 짱 2014/05/12 1,864
380687 죄송한데요 초2학년 가족 24,25페이지 좀 알려주세요 2 .. 2014/05/12 1,720
380686 왜 단원고 학생 콕 찝어서 움직이지 말라고 했을까요? 11 ... 2014/05/12 3,939
380685 43살 출산 괜찮을까요? 이런 질문 조심스럽고 죄송합니다 18 죄송 2014/05/12 9,419
380684 해외기사...배를포기하라 1 희망1. 2014/05/12 1,352
< 56401 56402 56403 56404 56405 56406 56407 56408 56409 56410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색