82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송) 영어 번역 하나 부탁드려요

죄송 ㅠㅠ 조회수 : 815
작성일 : 2014-05-12 22:22:48

호텔 홈페이지에서 직접 예약하려니 문구 뜻이 명확하지 않아서요

Reservations must be guaranteed with a valid major credit card upon booking.
No cancellation-No amendments-No shortened stay allowed-otherwise full payment will be retained.

중 otherwise full payment will be retained.  이부분이 뜻이 명확하지 않아서요

취소나 변경시 환불이 안된다는 뜻인가요?

IP : 121.151.xxx.229
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 넵
    '14.5.12 10:27 PM (71.206.xxx.163)

    취소도 안되고, 변경도 안되고, 예약한 날 만큼 돈 내야한다고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
395773 아반떼 타고 다니시는 분들요... 아기용품과 아기 싣고 여행다닐.. 4 .. 2014/07/09 1,309
395772 아기 키우면서 대학원 다니시는 분 계시나요? 2 물고기차 2014/07/09 1,506
395771 유치원생들 선생님 영향을 많이 받지요? 1 아임맘 2014/07/09 991
395770 고도비만인은 취직할때 차별받는다는말 6 kbs 뉴스.. 2014/07/09 3,652
395769 케터(keter) 3단 수납장 안 쓰시는 분 계세요? 7 튼튼서랍 2014/07/09 1,909
395768 삼백만 명 넘었습니다.^^ 17 보고 2014/07/09 2,611
395767 85일..죄송합니다.. 많이 늦었네요..11분외 실종자님 이름 .. 19 bluebe.. 2014/07/09 1,017
395766 아이우는 모습에 가슴이 무너졌어요 2 맘 2014/07/09 2,292
395765 주기적으로 못생겼다 괜찮다를 반복해요. 1 휴 2014/07/09 1,045
395764 암페타민으로 살펴본 박봄 논란의 쟁점 - 약학대 교수 인터뷰 13 ㅇㅇ 2014/07/09 3,274
395763 20대 양복 사려면 3 조언 2014/07/09 1,436
395762 산부인과 의사 프로필도 중요할까요 8 궁그미 2014/07/09 2,475
395761 중국에 나와보니 빈대들이 참 많네요. 60 와우 2014/07/09 15,412
395760 돼지갈비 맛집 추천바랍니다. 3 서울 2014/07/09 1,628
395759 송옥숙씨 연기 짱이네요! 7 운명처럼 널.. 2014/07/09 2,641
395758 노후에 14평 오피스텔 살기 15 살림줄이기 2014/07/09 7,454
395757 집에 있는 컴퓨터 원격조종 하는 스마트폰앱 아세요? 2 앱 2014/07/09 959
395756 아...왜 무좀치료를 안할까요. 6 요가 2014/07/09 3,883
395755 [잊지않겠습니다] 1차 마감. 내일 10 5 청명하늘 2014/07/09 731
395754 요즘 경제가 정말 어렵다고 느끼는게요 53 .... 2014/07/09 15,433
395753 이동식 에어컨 써보신분 있나요? 5 반짝반짝 2014/07/09 2,162
395752 진라면 매운맛 궁극의 레시피 기다립니다 12 진라면 2014/07/09 5,028
395751 유럽 국가 중 8월말~9월초 여행하기 좋은 곳이나 2월초에 여행.. 1 유럽여행 2014/07/09 2,683
395750 질문! 수원 삼성전자 출퇴근 가능 지역 질문이요 17 피아오시린 2014/07/09 4,511
395749 부부싸움 후 늦게 들어오는 남편 20년차 2014/07/09 1,066
< 49961 49962 49963 49964 49965 49966 49967 49968 49969 49970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색