82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

회사 직급중에 "대리" 가 영어로 어떻게 되는지요?

대리 조회수 : 2,738
작성일 : 2014-04-17 10:08:42

인터넷영어사전으로 검색을 해봤는데, 정확히 잘 모르겠어서...

죄송한데 좀 알려주실수 있으실까요?

 

IP : 112.172.xxx.118
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. S사
    '14.4.17 10:10 AM (209.6.xxx.76)

    Assistant Manager 라고 합니다

  • 2. ..
    '14.4.17 10:12 AM (61.73.xxx.248)

    윗님 표현이 보통 맞구요.

    그런데 외국애들은 우리처럼 직급이 명확하지 않아서요.
    원글님이 그 일을 주로 담당하는 책임자라면 manager라고 해도 무방하다고 봅니다.

  • 3. ...
    '14.4.17 10:30 AM (175.223.xxx.66)

    supervisor를 대리라고 부르기도 해요

  • 4. AA
    '14.4.17 10:43 AM (118.36.xxx.253)

    K사 Assistant Manager, 과장이 Manager 요래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
373113 82는 댓글 수정도 삭제도 못하게 합시다 알바싫어 2014/04/22 1,083
373112 이와중에 죄송합니다만 아이 유치원 보내도 될까요? 13 2014/04/22 2,730
373111 유족들 장례비로도 고통받네요 3 하루정도만 2014/04/22 3,944
373110 국정원 심리전단의 월300만원 댓글알바, 그들의 정체는? 2 ㅎㄷㄷㄷㄷ 2014/04/22 1,674
373109 살신성인 승무원 박지영씨·백모씨 등 장례비 지급 미뤄 3 유구무언 2014/04/22 2,876
373108 카톡 트윗 배경을 노란 리본으로 바꿔주세요 13 공이랑 2014/04/22 8,718
373107 클래식음악용어질문(이런 시국에 질문글 죄송합니다..) 2 시험 2014/04/22 1,630
373106 퍼온글- 단원고 교사인 아버지가 배안에 계시다는 글이에요. 글 퍼왔어요.. 2014/04/22 17,058
373105 잔인한 4월 5 슬픈날 2014/04/22 1,432
373104 박근혜 지지율 67 % 비밀이 밝혀졌네요 37 조작국가 2014/04/22 12,809
373103 몽 심은데 몽 난다 13 zzz 2014/04/22 2,316
373102 눈물도 안나와요... 1 동참 2014/04/22 1,158
373101 댓글 작업하다가 싹지우고 토키는 작업조가 있는것 같네요 18 ..... 2014/04/22 1,995
373100 지친 간에 기운을! 고기를 씹는 듯 쫄깃한 맛! 스윗길 2014/04/22 1,332
373099 일본은 해난사고 구조율이 96%랍니다. 21 오늘은더속상.. 2014/04/22 3,766
373098 초6학년 남자아이가 좋아할만한 작은선물 뭐 있을까요? 1 .. 2014/04/22 1,255
373097 손석희뉴스가 자칫하면 악용될 수도 있습니다. 20 oops 2014/04/22 4,909
373096 제주 해경과 정부의 거짓말-세월호의 AIS 신호 데이터는 왜 삭.. 2 .... 2014/04/22 1,823
373095 사고 첫날 잠수사 16명 투입이 말이 됩니까??? 57 ... 2014/04/22 4,339
373094 강병규 안행부 장관 답답 ㅇㅇㅇ 2014/04/22 1,158
373093 이밤에 남편때문에 속 뒤집히네요 ㅠㅠ 11 2014/04/22 4,078
373092 jtbc 손석희 뉴스 전 선장의 증언 12채널과 16채널의 비밀.. 9 문제점 2014/04/22 3,306
373091 선장,항해사,기타선원들이 자기들만 아는 통로로 몰래 빠져나온거라.. 2 살인자 2014/04/22 1,443
373090 애들한테 훌륭하게 크라고 말할 자신이 없어요. 4 .. 2014/04/22 1,146
373089 이밤에 줌인줌아웃 보고 통곡했습니다 1 보고싶은님 2014/04/22 4,475