82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

회사 직급중에 "대리" 가 영어로 어떻게 되는지요?

대리 조회수 : 2,711
작성일 : 2014-04-17 10:08:42

인터넷영어사전으로 검색을 해봤는데, 정확히 잘 모르겠어서...

죄송한데 좀 알려주실수 있으실까요?

 

IP : 112.172.xxx.118
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. S사
    '14.4.17 10:10 AM (209.6.xxx.76)

    Assistant Manager 라고 합니다

  • 2. ..
    '14.4.17 10:12 AM (61.73.xxx.248)

    윗님 표현이 보통 맞구요.

    그런데 외국애들은 우리처럼 직급이 명확하지 않아서요.
    원글님이 그 일을 주로 담당하는 책임자라면 manager라고 해도 무방하다고 봅니다.

  • 3. ...
    '14.4.17 10:30 AM (175.223.xxx.66)

    supervisor를 대리라고 부르기도 해요

  • 4. AA
    '14.4.17 10:43 AM (118.36.xxx.253)

    K사 Assistant Manager, 과장이 Manager 요래요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
377142 이제와서?......... 21 。。 2014/05/03 3,926
377141 이와중에 저도 죄송해요 [고속도로 - 타이어 문의 드릴게요] 3 큰일 2014/05/03 1,103
377140 저 우울증인가요? 아이들 사고이후 59 오돌 2014/05/03 9,241
377139 지금 출발합니다. 5 광장으로 2014/05/03 1,164
377138 대전역 오늘 촛불집회 하는지 아시는 분 2 oo 2014/05/03 939
377137 죄송) 6시 쯤 어디로 가야하죠? 3 지금 2014/05/03 1,272
377136 (죄송)10살 아이가 계속 구토를 해요 7 나무안녕 2014/05/03 3,683
377135 연락안받는데도 1년넘게 줄기차게 연락해대는 사람심리? 2 런투유 2014/05/03 1,948
377134 죄송요)칠순넘은 엄마가 감기를 달고 사시는데요 10 아준맘 2014/05/03 1,396
377133 아이를 낳으면 안된다고 말해야 하나요? 맘1111 2014/05/03 1,019
377132 세월호 희생자 가족 '진상규명 위한 특별검사제' 도입 요구 3 샬랄라 2014/05/03 1,195
377131 이런질문 죄송해요-세탁에 대해.... 3 지송해요 2014/05/03 842
377130 거리에 내걸리기 시작한 분노의 ‘실명 현수막들’ 11 구원 2014/05/03 4,717
377129 변협이든 민변이든 진도에 변호사 파견 안하나요? 7 2014/05/03 1,339
377128 마음이 가라앉지 않네요,, 1 떠나가는 배.. 2014/05/03 824
377127 현수막 운동은 안하나요...?! 4 베란다 2014/05/03 820
377126 불교에 대해서 문의드려요. 11 성불하세요 2014/05/03 1,460
377125 깻잎 간장절임이랑 2 못먹어요 2014/05/03 1,768
377124 어버이날 부모님용돈 얼마드리세요? 5 사랑스러움 2014/05/03 3,387
377123 폭력선생 후기입니다 10 2014/05/03 3,507
377122 "아이들 끌어올릴 때 해경 구조대는 뒤에서 지켜만 봤다.. 8 .. 2014/05/03 1,826
377121 서영석 김용민의 정치토크(14.5.3) - 새누리 서울시장 예비.. lowsim.. 2014/05/03 937
377120 MB정부때 철도 내구연한 없애면서 '화'(禍) 키워 6 샬랄라 2014/05/03 1,289
377119 술 좋아하는 분들께 물어보고 싶어요. 24 비주류 2014/05/03 3,341
377118 '구조는 등신 은폐는 귀신'들이 서울 메트로 지하철 압수 수색!.. 13 @@ 2014/05/03 2,921