82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,542
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
372191 추사랑 아니면 ~슈돌 볼 이유가 없어요 4 오역이라니 2014/04/15 2,619
372190 원래 뱃살이 제일 늦게 빠지나요? 5 더열심히? 2014/04/15 2,952
372189 아는분이 삼성동 아이파크 사신다는데 2 .. 2014/04/15 3,875
372188 7세 연하남의 청혼 6 ㄴㄱ 2014/04/15 5,227
372187 DKNY 싱글 노처자들 컴온 21 싱글이 2014/04/15 2,056
372186 시사통 김종배(4.15pm)-사회는 존재하는가? lowsim.. 2014/04/15 1,002
372185 고용보험 실업급여 받을수 있나요? 1 고용 2014/04/15 1,635
372184 아이들데리고 해외.. 제주보다 싸게 갈데가 있나요? 5 ㅊㅊ 2014/04/15 1,943
372183 검찰 "칠곡 계모, 애초 죽이려는 의도 없이 상해치사&.. 1 참맛 2014/04/15 1,199
372182 추성훈애기에 오역이뭔가요 2 몰라 2014/04/15 2,542
372181 코스트코 가족회원권 2 알려주세요 2014/04/15 2,762
372180 시드니 블루마운틴은 여행사상품으로 가면 더 좋은점이 있나요? 4 .. 2014/04/15 1,688
372179 착한병걸린 언니때문에 스트레스 쌓여요 7 익명에 기대.. 2014/04/15 3,305
372178 삼대가 그 엄마에 그 딸 10 무서워 2014/04/15 4,311
372177 중국 압축건조된 목이버섯 판매하는곳 4 발그레 2014/04/15 2,653
372176 얼마전 245만원짜리 패딩 중간후기. 13 아이고두야 2014/04/15 6,519
372175 제주도 우도에서 해수욕만 하는건 재미없을까요? (아이들과 갈만한.. 8 ..... 2014/04/15 2,551
372174 남아선호사상의 끝인 집에서 딸 낳으면 어떻게 되나요? 7 소리소문없이.. 2014/04/15 2,561
372173 신랑연봉 얼마면 넉넉한 걸까요?? 35 유수엄마 2014/04/15 14,832
372172 샤워부스 유리창은 뭘로 청소하시나요? 9 궁금 2014/04/15 3,880
372171 '증거조작' 깃털수사 '박종철 사건' 빼닮았다 샬랄라 2014/04/15 849
372170 상견례 때 형제들은 참석 안하나요? 16 오나의여신 2014/04/15 27,298
372169 말투를 바꿀수 있을까요? 억양이나 빠르기 등등 교정 2014/04/15 1,075
372168 초등중등아이들 집에서 공부시키시나요? 미쳐 2014/04/15 1,068
372167 업무로 만나는 미국사람하고 인사할때 큰 가슴은 어떻게 해야하나요.. 11 미국사람 인.. 2014/04/15 2,913