82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,493
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374689 이런 가정도 해봅니다 2 하다하다 2014/04/23 1,656
374688 나이지리아 선원도 구조할때 다이빙벨 사용했네요. 9 한숨만..... 2014/04/23 4,733
374687 이종인 대표의 마지막 말 동영상-눈물흘리며 양심있는 사람이냐고 .. 11 미개한 국민.. 2014/04/23 4,792
374686 해경 '부실대응' 드러났는데..수사대상선 제외 21 휴.... 2014/04/23 2,018
374685 세월호 수수께끼 정답은 세모 에 있지않을까요? 3 ... 2014/04/23 2,777
374684 여러분.이기사를 봐주십시요 29 ㅡ 2014/04/23 5,591
374683 강용석의 무슨 19?인가 뭔가하는데 4 꼴보기싫어 2014/04/23 2,560
374682 누가 저 아이 좀 안아주세요 ㅠㅠ 8 미안하다 2014/04/23 3,499
374681 창문으로 배안에 갇힌 애들이 보이는데 전원구조 오보라니 9 이해불가 2014/04/23 4,744
374680 시사인 현상황 촌철살인 5 1111 2014/04/23 2,914
374679 자기 지역의 새누리당, 국회의원 사무실에 각자 전화하는 겁니다... 8 우리가 할 .. 2014/04/23 1,371
374678 ㅜㅜ 4 .. 2014/04/23 889
374677 정말 정말 미치게 힘든건요... 6 미안하다.... 2014/04/23 2,400
374676 회사에서 짜증나는 사람 어찌하시나요 다들? 2 ..... 2014/04/23 1,931
374675 아이피 저격 함부로 하지 않으셨으면 합니다 30 ... 2014/04/23 5,584
374674 바지선을 가족들이 사비를 들여서 했다는 말이.. 12 뭐니 2014/04/23 5,001
374673 factTV 이상호의 고발 뉴스 합동 생방송입니다. 1 무국 2014/04/23 6,823
374672 지금 피디수첩 보세요 13 포화 2014/04/22 5,169
374671 이번사건으로 하루종일 우울해요 18 우울 2014/04/22 2,483
374670 이쯤되면 내각 총사퇴해야하는거 아닌가요? 31 솔까 2014/04/22 3,857
374669 (펌) "이제 학원 안 다녀도 돼" - 모두의.. 4 헢 2014/04/22 5,035
374668 jtbc다큐쇼. 지금보세요 1 녹색 2014/04/22 2,876
374667 팩트tv 이종인님 인터뷰영상...볼수 없을까요 9 ... 2014/04/22 2,430
374666 구조자는 무슨...탈출자죠...셀프 탈출자... 5 ... 2014/04/22 2,445
374665 개같은 현실... 4 ㅎㅎ 2014/04/22 1,612
< 56581 56582 56583 56584 56585 56586 56587 56588 56589 56590 >> 이전 자유게시판
게시판 검색