82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,510
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
466046 홈플러스에서 스테이크 막세트같은거라고해야될까요? 베라퀸 2015/07/17 565
466045 [전문]해킹 프로그램 논란 관련 국정원 입장 2 세우실 2015/07/17 933
466044 캐리어사이즈 문의 4 고민아줌마 2015/07/17 1,459
466043 세월호458일) 아홉분외 미수습자님..당신들을 기다립니다.. 7 bluebe.. 2015/07/17 632
466042 놀러왔는데 발목을 접질렀어요 8 도와주세요 2015/07/17 1,363
466041 밍키, 삼시세끼 너무하네요 37 .. 2015/07/17 17,085
466040 길고양이도 자주보면 정드나봐요.... 4 초콜렛 2015/07/17 1,328
466039 초1 엄마들 모임때문에 씁쓸하네요. 14 고민 2015/07/17 7,968
466038 규현 인성수준.jpg (링크有) 7 북북 2015/07/17 7,156
466037 좀 제발 아무넘들이나 사귀지좀마세요! 28 한심해서 2015/07/17 13,622
466036 궁금한 이야기 y 맞아죽은 여자이야기 12 열받아 2015/07/17 6,410
466035 은동아 작가 어이가 없네요 27 2015/07/17 5,257
466034 헐 라일이를 주라고 하면 은동이는 어쩌나요? 9 은동아 폐인.. 2015/07/17 1,885
466033 악!!!!은동일 왜봤을까요 5 나나 2015/07/17 1,986
466032 회사 사람들이 저를 빼고 밥을 먹었는데 기분이 너무너무 나빠요... 12 빈정 2015/07/17 5,252
466031 현실적으로 학원 안다니고는 상위권 어렵다고들 하는데 왜 그런건가.. 13 중3 학부모.. 2015/07/17 4,343
466030 활발하고 활동적아이면 엄마들이 오해를 많이 하네요 2015/07/17 966
466029 근데 살뺀다고 이뻐지나요? 17 만두 2015/07/17 5,267
466028 여자를 울려... 재방 보고 있는데~ 지금 2015/07/17 836
466027 내일 만나기로 한 소개팅남이 연락없다면 12 손님 2015/07/17 4,880
466026 빙빙 돌려 표현하는 시어머니께 반발심만 9 사오정 2015/07/17 4,179
466025 해파리 하면 어떤 느낌이 드시나요. 9 질문입니다... 2015/07/17 930
466024 무관사주 기술직 공무원 가능할까요? 3 무관 2015/07/17 2,528
466023 실비보험 추천요 6 344 2015/07/17 1,141
466022 길냥이 중성화 문제 고민됩니다. 10 망원 주민 2015/07/17 1,183