82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,392
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
371956 국정원 잠잠해지니 알바 대거 유입 활동 중~ 4 흐 2014/04/18 900
371955 뉴스타파, 한겨례 트윗에 홍가혜발언관련해서 글 올렸네요 4 아 참나 2014/04/18 2,041
371954 삼성에 거슬리는 말 하지마! 1 light7.. 2014/04/18 1,259
371953 답답하네요 야구팬 2014/04/18 819
371952 대체 미군군함, 크레인들은 언제 오는건가요? 12 대체 2014/04/18 1,481
371951 정말 더는 더이상은 울지 않으려고 했는데........ 6 oops 2014/04/18 1,164
371950 철판 두드리면 물속에서 소리들립니다 21 알바는 가라.. 2014/04/18 3,273
371949 ＂뛰어내려라, 마지막 안내 방송 고(故) 박지영씨가 스스로 판단.. 6 m 2014/04/18 3,559
371948 박근혜 대통령님 꼭 보세요. 18 아..놔 2014/04/18 2,010
371947 민간잠수부 홍가혜님 현장인터뷰 입니다. 17 수박 2014/04/18 3,209
371946 배가 이상이 있을때 선실에 있는게 더 안전할때도 있나요? 7 궁금 2014/04/18 1,798
371945 검찰 해운회사 압수수색-지금 9 ... 2014/04/18 980
371944 어제도 뜬눈으로 밤을 새고 1 제발 2014/04/18 1,002
371943 배끝부분이라도 살짝 올리는것도 도저히 불가능한가요? 4 궁금해서 2014/04/18 895
371942 홍가혜씨가 인터뷰한 내용 봤는데요 8 조작국가 2014/04/18 2,276
371941 안전사고 없었음... 오늘이 돌아오는 날이죠? 1 제발 2014/04/18 808
371940 현장학습 수학여행 교육청에서 의무적으로 지시하는 건가요? 8 기적 2014/04/18 1,133
371939 지금 계속 공중파 보고 계시는 분 계세요? 10 답답 2014/04/18 2,468
371938 안전 불감)지금 아파트 단지안에서 인테리어 하고 샤시 올리는데... 8 ㅜㅜ 2014/04/18 3,466
371937 김문수님 보세요. 21 아..놔 2014/04/18 2,955
371936 이 사건은 선장의 잘못 해경의 초기대응늑장이 다 살릴 목숨을 15 고양이2 2014/04/18 1,849
371935 사고후 낮 11시17분에도 단톡방에 안부글 올리던 담임샘 1 ㅇㅇ 2014/04/18 2,215
371934 배가 왜 갑자기 가라앉는거죠? 6 11 2014/04/18 1,673
371933 배 여행 해봤는데요...배에 이상이 있으면 무조건 갑판으로..... 8 크루즈 2014/04/18 3,125
371932 아이들아 미안해 케이트 2014/04/18 913
< 52051 52052 52053 52054 52055 52056 52057 52058 52059 52060 >> 이전 자유게시판
게시판 검색