82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,280
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
370756 유정복 전 장관 “이번 정권서는 대형사고 안났다" 10 헤르릉 2014/04/17 2,468
370755 산 자들의 입을 막아야 사는 군 당국과 정부 2 혼란스럽네요.. 2014/04/17 1,463
370754 민간잠수부 5 Baller.. 2014/04/17 2,309
370753 공기주입 거짓말인거보니 감이오네요 14 ㄴㄴ 2014/04/17 6,721
370752 새까맣게 타들어가는 부모 심정 안타까워요 4 희망 2014/04/17 1,205
370751 민간 잠수부들 3명 구조작업하고있데요 물에빠지셨데요 ㅠㅠㅠㅠ 12 오마이갓 2014/04/17 3,689
370750 수색 작업중이던 잠수부 3명 파도에 휩쓸려 실종이라네요 ㅜㅜ 10 .. 2014/04/17 3,643
370749 울어 버렸어요.ㅠㅠ 4 참다참다.... 2014/04/17 1,529
370748 국회 철도소위, 철도요금 물가연동 인상.. 활동보고서채택 6 이와중에 2014/04/17 743
370747 우리가 도울일이 뭐가 있을까요? 4 도울일 2014/04/17 1,439
370746 사고당시 운전한건 경력4개월된 3등 항해사 라네요.. 7 초보운전 2014/04/17 5,293
370745 '산소공급 한다더니' 해수부 거짓말에 가족 분노- 34 사실만알려다.. 2014/04/17 6,916
370744 진짜 미쳤나봅니다. 1 어이없네 2014/04/17 1,517
370743 하늘도 무심하시지!!!!! 에고!!! 2014/04/17 1,045
370742 정선에 5일장 밖에 시장이 없는지요? 5 .. 2014/04/17 1,458
370741 질문요 6 헤라 2014/04/17 2,069
370740 운이 중요한것 같아요 1 사고 2014/04/17 1,763
370739 아까 방송에 선원법이 나오던데 사고가 났을 때 선장의 의무가 나.. 2 .... 2014/04/17 1,480
370738 오늘 발견된 추가 사망자들요.. 9 궁금 2014/04/17 16,986
370737 수학여행 폐지에 대한 애들의 의견은 어떨까요? 14 수학여행 2014/04/17 2,490
370736 서영석의 라디오비평(4.17) - 구조소식보다 대통령 동정이 더.. 1 lowsim.. 2014/04/17 1,846
370735 단 한명이라도 더 구할수 정녕 없을까요? 6 속이 타 2014/04/17 1,488
370734 결국 지금까지 배안에 못들어갔다는거네요 6 결국 2014/04/17 2,394
370733 오늘 날잡은 국회 3 개쌍들 2014/04/17 1,599
370732 종합해본 결과 제일 궁금한 사실 .. 7 .. 2014/04/17 2,615