82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,310
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
395084 류마티스 관절염이 있는데 비가 오려하니 힘드네요 2 .. 2014/07/08 1,213
395083 지난 주말에 edge of tomorrow 봤는데요 1 아름다운 근.. 2014/07/08 781
395082 여자가 남자에게 호감을 갖는 순간 34 몰라요 2014/07/08 14,534
395081 서기관 정년이 몇 세이고 연금을 몇 세 부터 받나요? 10 그네하야 2014/07/08 5,269
395080 핏플랍이요 1 ^^ 2014/07/08 1,060
395079 이영어학원 옮겨야겠죠? 3 .. 2014/07/08 688
395078 시금치 파이 살수있는데 있을까요?? 3 먹고싶다 2014/07/08 1,096
395077 어떤 아이가 더 나은가요 27 아이사랑 2014/07/08 3,433
395076 오늘도 오후 1시에 선착순 달리기 준비 ㅋㅋ 2 민머리여사 2014/07/08 1,140
395075 피임도 중요하지만 성병 검사부터 요구해야할거 같아요 6 2014/07/08 2,355
395074 최철홍 회장 보람상조 florid.. 2014/07/08 1,202
395073 쌍커풀 있는데 수술하신분 계시나요?? 3 ㅜㅜ 2014/07/08 3,272
395072 3천궁녀 투신자살-아편전쟁:시진핑/박근혜 힘겨누기!! 28 걸어서세계로.. 2014/07/08 1,612
395071 오선생 만나본 적 없어요 여의사 성클리닉 추천 부탁드려요 11 결혼8년차 2014/07/08 8,075
395070 사람들이 오늘 유난히 친절합니다 5 무슨일일까요.. 2014/07/08 1,606
395069 유경근 대변인..'4월 16일 대통령은 어디있었나?' 1 대통령은뭐했.. 2014/07/08 1,189
395068 (닭아웃)이라고 글머리 다시 다는게 어떨까요? 7 82쿡인 2014/07/08 644
395067 청명 하늘님~~ 2 오늘 2014/07/08 887
395066 오래된 아파트 베란다 벽 곰팡이 흔한 일인가요? 5 곰팡이 2014/07/08 2,206
395065 출산후 갑자기 모공이 확늘어났어요ㅜ 4 ㄴㄴ 2014/07/08 2,110
395064 약간 긴머리 말면 풀 때 끄댕이잡고 싸운 후 처럼 다 뜯어놓네요.. 뽕고데기 2014/07/08 920
395063 에어컨 실외기 문제 6 여쭤봅니다 2014/07/08 2,409
395062 집을 팔려고 하는데 아랫층에 누수가 생겼는데.. 3 2014/07/08 1,988
395061 화재보험 추천해 주세요. 3 문의 2014/07/08 897
395060 세월호 가족위 대변인 "필히 공유부탁드립니다." 15 도도희 2014/07/08 1,953