82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

추성훈애기에 오역이뭔가요

몰라 조회수 : 2,279
작성일 : 2014-04-15 17:05:15

엊그제 까지도 재밋게보는데 추성훈글에보면 오역이란게있던데 뭐 줄임말인가요

추성훈이 뭘 잘못했나요 사랑이보는맛에 마트 외식도 안가고 눈빠지게보는데

IP : 124.50.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.15 5:09 PM (61.72.xxx.105)

    사랑이 가족들 일본어로 말하는 걸 제작진이 의도적으로 잘못 번역해서 자막을 달았어요

  • 2. ....
    '14.4.15 6:49 PM (117.111.xxx.155)

    언제부턴지 사랑이를 욕심많은 떼쟁이로 만들어서 보기 불편할때도 있었는데 pd가 능력이 딸리는 사람같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
384804 (퍼온 글) 5 keepca.. 2014/06/03 1,046
384803 내가 새누리라면 아마도 2014/06/03 517
384802 냉장고가격 2 신데렐라 2014/06/03 1,415
384801 영어 잘하시는 분 한문장만 번역 부탁드려요~ 플리즈.. 7 eofjs8.. 2014/06/03 976
384800 대놓고 국민 차별하는 투표소 2 2층 투표소.. 2014/06/03 1,263
384799 (박원순.조희연)부정 개표 막아보자!!! 2 청명하늘 2014/06/03 660
384798 (동참)바그네랑 개누리랑 같이 꺼져줘~~ 국민이주인 2014/06/03 424
384797 그네꼬 꺼져! 허브잘 키우시는 분들 도와주세요ㅠㅠ 4 ... 2014/06/03 713
384796 내일 또 부정개표할 저놈들에대한 대책은 있기라도한가요? 4 .... 2014/06/03 607
384795 자산 관리에 대한 무료 세미나 가볼까 하는데 괜찮을까요?! 4 니맘내맘b 2014/06/03 768
384794 조국 교수 등 '세월호 참사 거리 강연' 연다 - 오는 10일까.. 2 ... 2014/06/03 1,159
384793 새누리당 9999999999...우리 사회의 암적인 존재 2 저도저도!!.. 2014/06/03 527
384792 카톡 다시 깔았는데 친추에 뜨는 사람들은 5 카톡 2014/06/03 2,042
384791 학생들이 스마트폰을 손에서 떼지 못하는 이유가 뭔가요? 4 도대체 2014/06/03 1,306
384790 김용민의 조간브리핑[06.03] 고승덕 "딸 생각해 재.. 3 lowsim.. 2014/06/03 1,428
384789 펌) JTBC서울시장 토론-팩트검증자료- 정몽준 실수일까?? 18 경기:김진표.. 2014/06/03 2,815
384788 벌써 49재.. 3 수인선 2014/06/03 1,272
384787 투표가 내일이군요... 루나틱 2014/06/03 351
384786 내일저녁 이 게시판에서 모두 웃자구요 13 ... 2014/06/03 1,167
384785 왜누리 망해라.. 66666 3 저두요 2014/06/03 604
384784 (경남 김경수.박종훈)세월호는 이제 어느 바다를 가고 있는지 ㅠ.. 2 경남양산 2014/06/03 808
384783 고싱덕 딸 어쩌구 댓글 지웁시다 !! 댓글 여기에 제발!! 5 진주 2014/06/03 690
384782 여행인솔자는 수입이 어떻게 될까요? 4 직업으로서 2014/06/03 2,630
384781 층간소음문제(윗집 입장입니다.) 44 행복해2 2014/06/03 14,846
384780 청소 도구함을 재치있게 만드신 82쿡님 글 찾아요~ 7 고미0374.. 2014/06/03 1,529