82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

구마라집-동으로 간 푸른 눈의 승려

신실크로드 조회수 : 653
작성일 : 2014-04-07 13:00:55

http://youtu.be/BQpe0L1VuGg

 

구마라지바 कुमारजीव Kumārajīva,   구마라집 또는 구마라습 으로

불리는 쿠차국(지금의 신장, 위구르)의 왕족 출신의 승려로 중국에 포로로 잡혀

긴 오욕의 세월을 보낸 다음, 중국어로 많은 불경을 번역해 오늘 날 우리가 읽고

있는 불경을 남겨주신 고승이십니다. 그의 번역은 직역보다는 의역을 많이

해서 그 나라 사람들에게 잘 맞게 만들어주신 것으로 평가 되고 있습니다.


 중국의 장수 여광의 강요로 파계를 하게 되고, 그 굴욕의 삶에서

번뇌시도장(煩惱是道場), 색즉시공 공즉시색과 같은 대승불교의 핵심이

되는 말을 남깁니다.

IP : 108.14.xxx.217
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 좋은
    '14.4.7 1:18 PM (175.116.xxx.127)

    프로그램 감사합니다.구마라집에 대해 알게 되었어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
391922 웃으며 박수치는 박주영, 우는 손흥민...... 22 두사람 2014/06/27 13,122
391921 일본디자이너 위안부 소녀상 비하 4 00 2014/06/27 1,421
391920 복강경으로 자궁적출하신분 계신가요? 10 강남차병원 2014/06/27 4,721
391919 이런경우도 있나요? 1 음.... 2014/06/27 986
391918 아무리 비싼 칫솔사도 잘 안닦이는분 계신가요? 4 칫솔 2014/06/27 2,201
391917 외숙모 앞에서 발가벗고 다니는 고2 조카도 있어요. 16 아미쳐 2014/06/27 7,384
391916 청국장 인터넷에서 구매하고 싶은데... 8 새댁 2014/06/27 1,597
391915 오늘 조퇴투쟁하시네요 전교조쌤들 응원합니다 5 참교육 2014/06/27 1,089
391914 남편이 유럽으로 출장간데요!! 9 얏호 2014/06/27 2,909
391913 강아지가 막... 헛소릴(^^;)해요. 4 무무 2014/06/27 3,116
391912 밴드가 뭔가요? 3 테네시아짐 2014/06/27 1,912
391911 조선일보 박근혜 특별과외 시작? 총리유임에 어이없기는 마찬가지인.. lowsim.. 2014/06/27 1,136
391910 미드로 영어공부하려는데요.. 5 미드 2014/06/27 2,821
391909 세월호문제때문에, 조희연 '교육감 취임식 안해' 바로 업무 3 기다림 2014/06/27 1,224
391908 바리스타 1일 수업받아 보았어요 3 zjvl 2014/06/27 2,365
391907 다이어트에 젓갈은 안좋은거죠? 3 ... 2014/06/27 3,302
391906 오른쪽 엄지발가락이 이싱한데... 2 궁금이 2014/06/27 2,413
391905 대화법에 대해 질문 드려요 3 ㅇㅇㅇ 2014/06/27 871
391904 팀 홀튼 도넛 좋아하시는 분 계시나요? 16 알럽커피 2014/06/27 2,429
391903 부정교합 2 00 2014/06/27 1,351
391902 땅부자 조중동의 상위 1%를 위한 부동산 언론 조작 2 샬랄라 2014/06/27 1,004
391901 오늘 새벽 축구 지고, 박근혜는 울었을거네요 ㅋ 11 참맛 2014/06/27 3,363
391900 아! 치과가 너무 더러워요. 8 어쩌죠 2014/06/27 2,927
391899 수영 개인강습 받으면 좋을까요? 7 크하하 2014/06/27 3,027
391898 KBS와 MBC, 이대로는 안된다. 민언련 2014/06/27 1,047