82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문 한가지!

궁금해요 조회수 : 806
작성일 : 2014-04-06 13:30:53

'pick up'이라는 단어를 쓸때에는 'pick you up'이라고 쓰잖아요,

그런데 왜 '방을 정리하다'라는 의미로 'make up' 이라는 단어를 쓸 때에는 'make the room up'이 아니라

'make up the room'이라고 쓰나요?

 

아무 생각없이 그냥 쓰다가 문득 궁금해 져서요.

IP : 14.136.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.4.6 1:44 PM (58.140.xxx.106)

    대명사와 일반명사의 차이 아닐까 싶네요. the room 대신에 it 를 쓴다면 make it up 이 자연스러운 것 같아서요.

  • 2. ^^
    '14.4.6 1:46 PM (50.148.xxx.239)

    the room을 it으로 바꾸면 가운데에 넣을 수 있어요.
    make it up 이렇게요.
    대신에..
    you를 the boy로 바꾸면 반드시 pick up the boy로 해야해요.
    차이를 이해하셨나요?

    그런데 목적어가 대명사(it, him, me..)이어도 가운데 둘 수 없고, 반드시 목적어는 맨 뒤로 가야하는 경우도 많아요. 예를 들면, count on 동사는.. count on me라고 해야지, count me on은 안되요.
    문법적으로 어떻게 가르치는지는 모르지만.. 제가 터득한 바로는..
    count on(의지하다)처럼 전치사 on 자체가 해당 동사의 뜻을 더해주는 역할을 하지 않을 때는
    count on으로 묶여 있어야 하는 것 같아요.
    그런데 pick up에서 up은 낚아채는 느낌을 더해주고..
    make up에서 up은 말끔히, 완전히 정리한 느낌을 더해주는..
    부사같은 전치사거든요. 이럴때는 목적어가 대명사이면 가운데로 보내줘요.

  • 3. ...
    '14.4.6 1:49 PM (1.241.xxx.158)

    저는 그냥 외우기만 했는데 그런 심오한 뜻이있었군요.

  • 4. 그리고..
    '14.4.6 1:54 PM (50.148.xxx.239)

    count on이 반드시 '의지하다'라는 뜻만 있는 것은 아니에요.
    I count on him coming to the meeting today.
    이 경우에는.. count on 뒤의 내용을 예상한다는 뜻입니다.
    '나는 그가 오늘 미팅에 참석할 것으로 안다'
    He's supposed to come to the meeting today.
    이것과 같은 뜻이에요. 쓰고보니 쓸데없이 잘난척한 것 같은데 그건 아니고요..
    옛날 공부한 생각이 나서 적고싶었어요. 이럴때가 가끔 있더라고요. 양해바랍니다.

  • 5. 저도
    '14.4.6 1:58 PM (221.149.xxx.18)

    한창 공부중인데 덕분에 정리가 되고 도움이 되네요^^
    윗님 설명 너무 자상해서 쏙쏙이네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
370753 초등 4 학년 싱글맘 입니다 12 토끼 2014/04/15 3,533
370752 삭제 32 ... 2014/04/15 7,639
370751 방금 안녕하세요 유부녀 아이돌 지망생 1 식혜 2014/04/15 2,615
370750 신의 선물 너무 어려워요. 1 .. 2014/04/15 1,508
370749 캡틴아메리카 재밌으셨어요? 2 .. 2014/04/15 1,026
370748 마그네슘제 먹으니 속이 부대껴요. 2 근육떨림 2014/04/15 1,967
370747 씽크대나 세면대만큼 다른곳도 잘 치우고 싶은데 그게 참 힘드네요.. 5 ... 2014/04/15 1,874
370746 63빌딩 빅3 관람권 현장구매하면 할인 안되나요? 1 63빌딩 2014/04/15 3,070
370745 슈퍼맨 장현성 부인이 입은 궁금해 2014/04/15 3,662
370744 최근 들은 슬픈 얘기 51 chl 2014/04/15 21,176
370743 요즘 아파트 매매 많이 되나요?? 7 걱정.. 2014/04/15 3,678
370742 장혁 주연. 영화 가시 후기. 7 .. 2014/04/15 4,183
370741 아이들 여름옷 정리좀 도와주세요 2 정리장애 2014/04/15 1,433
370740 은행에 삼억 2 금리 2014/04/15 3,004
370739 부산 사시는 분들께 질문 드려요. 태종대 수국 만발한 계절이요^.. 4 ^^ 2014/04/14 2,029
370738 님과함께 임현식나온곳 호텔? 2 ㅅㅊ 2014/04/14 5,004
370737 아~~~신의선물 15 anfla 2014/04/14 4,809
370736 평생 한여자만 사랑하는 남자도 있을까요 ? 26 따오기 2014/04/14 15,244
370735 간이통관신청서 보내고 나면, 그 다음 과정이 어떻게 되나요? 3 통관 2014/04/14 1,357
370734 영어 잘하시는 분~ "재료비 별도"를 영어로 .. 12 저기 2014/04/14 9,442
370733 모발클리닉 다니려면 비용이 4 모발 2014/04/14 1,196
370732 밥솥을 바꿔야 할까요 ㅠ 밥맛이 없어졌어요 4 네네 2014/04/14 1,597
370731 남자향수중 다비도프 중에요. skawkg.. 2014/04/14 852
370730 일본어좀 도와주세요! 16 .. 2014/04/14 1,944
370729 아오 전 왜 그 선재 여자 친구가 밥맛인지 12 ,,, 2014/04/14 7,910