82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문 한가지!

궁금해요 조회수 : 747
작성일 : 2014-04-06 13:30:53

'pick up'이라는 단어를 쓸때에는 'pick you up'이라고 쓰잖아요,

그런데 왜 '방을 정리하다'라는 의미로 'make up' 이라는 단어를 쓸 때에는 'make the room up'이 아니라

'make up the room'이라고 쓰나요?

 

아무 생각없이 그냥 쓰다가 문득 궁금해 져서요.

IP : 14.136.xxx.146
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.4.6 1:44 PM (58.140.xxx.106)

    대명사와 일반명사의 차이 아닐까 싶네요. the room 대신에 it 를 쓴다면 make it up 이 자연스러운 것 같아서요.

  • 2. ^^
    '14.4.6 1:46 PM (50.148.xxx.239)

    the room을 it으로 바꾸면 가운데에 넣을 수 있어요.
    make it up 이렇게요.
    대신에..
    you를 the boy로 바꾸면 반드시 pick up the boy로 해야해요.
    차이를 이해하셨나요?

    그런데 목적어가 대명사(it, him, me..)이어도 가운데 둘 수 없고, 반드시 목적어는 맨 뒤로 가야하는 경우도 많아요. 예를 들면, count on 동사는.. count on me라고 해야지, count me on은 안되요.
    문법적으로 어떻게 가르치는지는 모르지만.. 제가 터득한 바로는..
    count on(의지하다)처럼 전치사 on 자체가 해당 동사의 뜻을 더해주는 역할을 하지 않을 때는
    count on으로 묶여 있어야 하는 것 같아요.
    그런데 pick up에서 up은 낚아채는 느낌을 더해주고..
    make up에서 up은 말끔히, 완전히 정리한 느낌을 더해주는..
    부사같은 전치사거든요. 이럴때는 목적어가 대명사이면 가운데로 보내줘요.

  • 3. ...
    '14.4.6 1:49 PM (1.241.xxx.158)

    저는 그냥 외우기만 했는데 그런 심오한 뜻이있었군요.

  • 4. 그리고..
    '14.4.6 1:54 PM (50.148.xxx.239)

    count on이 반드시 '의지하다'라는 뜻만 있는 것은 아니에요.
    I count on him coming to the meeting today.
    이 경우에는.. count on 뒤의 내용을 예상한다는 뜻입니다.
    '나는 그가 오늘 미팅에 참석할 것으로 안다'
    He's supposed to come to the meeting today.
    이것과 같은 뜻이에요. 쓰고보니 쓸데없이 잘난척한 것 같은데 그건 아니고요..
    옛날 공부한 생각이 나서 적고싶었어요. 이럴때가 가끔 있더라고요. 양해바랍니다.

  • 5. 저도
    '14.4.6 1:58 PM (221.149.xxx.18)

    한창 공부중인데 덕분에 정리가 되고 도움이 되네요^^
    윗님 설명 너무 자상해서 쏙쏙이네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
380521 아이디 도용 (나에게도 일어나는 일) 2 그네하야 2014/05/19 554
380520 우린 이미 울거 다 알고 있었잖아요~ㅎㅎ 2 쯧쯧 2014/05/19 1,107
380519 박원순 정몽준, 서울시장 후보 첫 TV 토론 열려 '표심 영향력.. 6 세우실 2014/05/19 994
380518 김진표, 남경필에 ‘백지장差’ 역전 10 탱자 2014/05/19 2,295
380517 유지니맘님,kbs기자들에게 응원편지 보내고 싶어요 7 응원 2014/05/19 1,194
380516 "경찰 해체하겠습니다" 믿어용 2014/05/19 1,027
380515 우리에게 희망이 있나요? 4 ... 2014/05/19 525
380514 [현장] 길환영 사장, KBS에서 쫓겨나다! 4 샬랄라 2014/05/19 2,087
380513 (닥치고 하야!) JTBC 보도국에 전화했습니다 17 청명하늘 2014/05/19 4,999
380512 (박근혜 아웃) 노란 베란다 현수막 어디서 하는거에여? 4 궁금해요 2014/05/19 1,061
380511 시사 만화 '장도리' 예언 적중.... 4 4년차 2014/05/19 2,600
380510 이 글 삭제된 것인가요. 본인이 삭제했나요... 1 존심 2014/05/19 555
380509 눈물쇼, 님들 여기로 모여 보세요 30 악어 2014/05/19 2,646
380508 이와중에 죄송)아이 친구관계 조언 좀 듣고 싶어서요. 4 스팀청소기 2014/05/19 749
380507 지 살겠다고 수십만 해경을 제물로 바치고 3 /// 2014/05/19 1,418
380506 지금 jtbc생방송) 칠푼이와 참인간...토론시작함 6 시작 2014/05/19 1,265
380505 새월호 가족들이 요구한 특검이나 하라고!!!!! 6 ... 2014/05/19 686
380504 정을 몽땅 준대 7 다즐링 2014/05/19 703
380503 정도전이 보니 우리 사는 세상이 보입니다. 3 ........ 2014/05/19 1,077
380502 내 말이 5 산우 2014/05/19 541
380501 미래에셋 생명 보험이요.. 3 .. 2014/05/19 683
380500 길환영 KBS사장 출근 저지 성공.jpg 11 스플랑크논 2014/05/19 2,089
380499 지난 대선때 안철수지지했던 사람인데 22 .... 2014/05/19 1,861
380498 Jtbc 에서 지금 서울시장 후보 토론회 해요 6 sun 2014/05/19 902
380497 생중계 - 박원순 대 정몽준, 관훈클럽토론회 8 lowsim.. 2014/05/19 976