82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 단어 뜻을 모르겠어요.

..... 조회수 : 1,209
작성일 : 2014-04-02 10:57:06
아래 문장에 나오는 단어 뜻을 모르겠어요.

In a move that adds a dose of economic reality to airline dreams of luxuriously 
pimped superjumbos, the plane's manufacturer says that next week it will
unveil a new 11-seat-row  economy-class  configuration.

위 문장에서 pimped의 뜻이 뭣인가요?
사전을 찾아 보니 뚜쟁이, 뚜쟁이 짓하는 것을 뜻하는 것으로 나오는데, 이 문장에서는
그 뜻과는 안 맞는 것 같아서요.
알려주시면 정말 고맙겠습니다.
IP : 180.228.xxx.9
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.2 11:05 AM (119.148.xxx.181)

    dictionary.com 이라는 사이트 유용해요. 한국 사전보다 더 자세한 뜻을 알려주거든요.
    pimp 뜻 중에 exploit 가 있네요.

    1. (부당하게) 이용하다 2. 착취하다 3. (최대한 잘) 활용하다
    이 중에서 3번 이겠죠.

  • 2. Pimp up
    '14.4.2 11:11 AM (67.40.xxx.111)

    Pimp 가 명사로 쓰이면 창녀같은 사람들 포주라는 뜻이고요 동사일때 전치사 up 과 같이 ㅆ,이면 장식이 화려하다는 뜻이 있어요. Pimp up definition 참고하세요.
    http://dictionary.reference.com/browse/pimp+up

  • 3. Pimp up
    '14.4.2 11:30 AM (67.40.xxx.111)

    그러니까 위 문장은 화려하고 사치스러운 비행기를 원하는 항공사의 꿈에 반해 경제적인 이유로 실제로는 이코노미석 한 줄에 11 자리나 있는 비행기를 다음주에 선보일거라는 얘기네요.

  • 4. ...
    '14.4.2 12:00 PM (180.228.xxx.9)

    잘 알겠습니다.
    댓글 달아 주신 분들께 감사드려요~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
369950 육아 휴직 후 이직 할 때 이력서에 써야 하나요? 2 포로리 2014/04/08 1,859
369949 아동학대 다들 감시자가 되어야 할 듯 합니다... 3 ---- 2014/04/08 894
369948 영등포역이나 문래역 근처 요가학원 궁금 2014/04/08 1,980
369947 이정서 번역의 새움출판사 이방인... 로쟈가 비판했네요 47 사이렌 2014/04/08 9,879
369946 드라이클리닝 비용 아끼는 방법 좀 가르쳐 주세요.. 3 스위트 2014/04/08 2,242
369945 선임병에게 맞고 음식물에 기도 막힌 육군 일병 숨져(종합) 7 세우실 2014/04/08 1,427
369944 세탁기 집에 두개 놓고 쓰시는분들 계실까요? 10 ... 2014/04/08 2,412
369943 어렸을적 부모님을 웃기게 한 일 1 ... 2014/04/08 931
369942 플라잉뮤지컬 두리둥실 뭉게공항(어린이뮤지컬) 드림니다. 똥개 2014/04/08 394
369941 . 5 자주 해요... 2014/04/08 1,264
369940 새끼냥이 키우는데 저만 졸졸 따라다녀요...ㅡㅡ;; 18 30대 후반.. 2014/04/08 3,988
369939 남편땜에 다이어트의욕에 불붙네 9 확그냥 막그.. 2014/04/08 2,332
369938 깊이 생각하는 사람의 눈앞에 번쩍하는 스파크보셨나요? 6 눈앞에 스파.. 2014/04/08 2,005
369937 애들교복에 스타킹 9 일회용? 2014/04/08 1,999
369936 초등 신문사설요.. 1 맘 2014/04/08 2,191
369935 오십견 어깨통증에 좋은 요가자세 조언부탁드려요. 2 즈누미트 2014/04/08 2,139
369934 조형기는 왜 티비에 계속 나오는지.. 10 좋은아침 2014/04/08 2,206
369933 YTN 여론조사에서 무공천 고수 여론이 높네요 29 ㅇㅇ 2014/04/08 1,083
369932 여전히 수백억대 '복지 재벌'로 떵떵 1 세우실 2014/04/08 769
369931 조카 둘 중에 누구를.. 26 봄봄봄 2014/04/08 4,512
369930 요즘 애들이 많이 부럽습니다. 19 rkf 2014/04/08 4,045
369929 피부에 각질이 눌러 앉은거처럼 이런 적 있으세요? 15 피부 2014/04/08 2,914
369928 저 위로 좀 해주세요 ㅠ 3 포로리 2014/04/08 745
369927 직장맘의 힘든다이어트 ᆢ도와주세요 6 힘들어요 2014/04/08 1,480
369926 돼지갈비구이맛 간장불고기 팁 53 마시쪙 2014/04/08 6,845
< 56801 56802 56803 56804 56805 56806 56807 56808 56809 56810 >> 이전 자유게시판
게시판 검색