82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 단어 뜻을 모르겠어요.

..... 조회수 : 1,134
작성일 : 2014-04-02 10:57:06
아래 문장에 나오는 단어 뜻을 모르겠어요.

In a move that adds a dose of economic reality to airline dreams of luxuriously 
pimped superjumbos, the plane's manufacturer says that next week it will
unveil a new 11-seat-row  economy-class  configuration.

위 문장에서 pimped의 뜻이 뭣인가요?
사전을 찾아 보니 뚜쟁이, 뚜쟁이 짓하는 것을 뜻하는 것으로 나오는데, 이 문장에서는
그 뜻과는 안 맞는 것 같아서요.
알려주시면 정말 고맙겠습니다.
IP : 180.228.xxx.9
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.2 11:05 AM (119.148.xxx.181)

    dictionary.com 이라는 사이트 유용해요. 한국 사전보다 더 자세한 뜻을 알려주거든요.
    pimp 뜻 중에 exploit 가 있네요.

    1. (부당하게) 이용하다 2. 착취하다 3. (최대한 잘) 활용하다
    이 중에서 3번 이겠죠.

  • 2. Pimp up
    '14.4.2 11:11 AM (67.40.xxx.111)

    Pimp 가 명사로 쓰이면 창녀같은 사람들 포주라는 뜻이고요 동사일때 전치사 up 과 같이 ㅆ,이면 장식이 화려하다는 뜻이 있어요. Pimp up definition 참고하세요.
    http://dictionary.reference.com/browse/pimp+up

  • 3. Pimp up
    '14.4.2 11:30 AM (67.40.xxx.111)

    그러니까 위 문장은 화려하고 사치스러운 비행기를 원하는 항공사의 꿈에 반해 경제적인 이유로 실제로는 이코노미석 한 줄에 11 자리나 있는 비행기를 다음주에 선보일거라는 얘기네요.

  • 4. ...
    '14.4.2 12:00 PM (180.228.xxx.9)

    잘 알겠습니다.
    댓글 달아 주신 분들께 감사드려요~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
366904 강아지 피부염/비듬 고치신분 계세요? 14 비듬언니 2014/04/02 7,596
366903 목동근처 뻥튀기 해주는곳 있을까요? 4 .. 2014/04/02 1,364
366902 찹쌀풀 남은것 냉동실 넣어도 될까요? 3 찹쌀풀 2014/04/02 6,280
366901 제 잘못이 아닌데 카드가 연체됐어요. 14 ㅠㅠ 2014/04/02 3,425
366900 여수,순천 여행 ..숙소 팁 좀 주세요~ 2 숙소 2014/04/02 1,855
366899 라텍스 매트리스좀 봐주세요........ 1 ㅠㅠ 2014/04/02 1,035
366898 꽃게 생물을 냉동했다가 쪄먹어도 될까요? 6 샐러드 2014/04/02 2,327
366897 식당에서 갈비먹을때 찍어먹는 새콤한 간장소스 4 어디서파나요.. 2014/04/02 1,997
366896 '동물 고아원' 생긴다…서울시, 유기동물 인수제 도입 14 원순씨 쌩유.. 2014/04/02 1,295
366895 책(전집)을 보내는 가장 좋은 방법 알려주세요...(급!) 5 찰리브라운 2014/04/02 865
366894 핸드폰을 분실했는데(급) 1 .. 2014/04/02 623
366893 밴드하면서 다같이 MT까지 가는게 가능한가요? 10 .. 2014/04/02 2,143
366892 코스트코 견과류 어떤종류 구입하세요? 9 ..... 2014/04/02 7,362
366891 식사 중에 감식초 희석한 물을 몇 모금 마시니, 소화가 잘 되고.. .... 2014/04/02 1,216
366890 (귀농 귀촌) 상수도 비용+ 마을발전기금? 혹시 아시나요? 4 시골 2014/04/02 3,828
366889 배를 꾹꾹 눌러주는건 어떤가요 6 뱃살 2014/04/02 1,146
366888 네일관리 받았는데 손톱에 기스가 넘 많아요 손톱 2014/04/02 675
366887 가오리핏 옷 수선해보신분 계신가요? 광화문 2014/04/02 2,660
366886 지루성피부염 1 두피 2014/04/02 1,305
366885 갑상선 세침검사 어찌해야할까요? 3 고민 2014/04/02 3,977
366884 여의도 벚꽃 구경하러 가요~ 먹거리 어떻게 하나요? 2 꽃놀이 2014/04/02 1,222
366883 인천 자유공원 벚꽃 피었나요? 3 벚꽃 2014/04/02 1,283
366882 진심어린 사과 보험처리 2014/04/02 602
366881 고모들과 토지 분할 싸움..조언 좀.. 4 밥순이 2014/04/02 2,105
366880 남편/아빠가 변화되는 곳, 아버지학교 4 ^^ 2014/04/02 1,198
< 52521 52522 52523 52524 52525 52526 52527 52528 52529 52530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색