82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 단어 뜻을 모르겠어요.

..... 조회수 : 1,122
작성일 : 2014-04-02 10:57:06
아래 문장에 나오는 단어 뜻을 모르겠어요.

In a move that adds a dose of economic reality to airline dreams of luxuriously 
pimped superjumbos, the plane's manufacturer says that next week it will
unveil a new 11-seat-row  economy-class  configuration.

위 문장에서 pimped의 뜻이 뭣인가요?
사전을 찾아 보니 뚜쟁이, 뚜쟁이 짓하는 것을 뜻하는 것으로 나오는데, 이 문장에서는
그 뜻과는 안 맞는 것 같아서요.
알려주시면 정말 고맙겠습니다.
IP : 180.228.xxx.9
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.4.2 11:05 AM (119.148.xxx.181)

    dictionary.com 이라는 사이트 유용해요. 한국 사전보다 더 자세한 뜻을 알려주거든요.
    pimp 뜻 중에 exploit 가 있네요.

    1. (부당하게) 이용하다 2. 착취하다 3. (최대한 잘) 활용하다
    이 중에서 3번 이겠죠.

  • 2. Pimp up
    '14.4.2 11:11 AM (67.40.xxx.111)

    Pimp 가 명사로 쓰이면 창녀같은 사람들 포주라는 뜻이고요 동사일때 전치사 up 과 같이 ㅆ,이면 장식이 화려하다는 뜻이 있어요. Pimp up definition 참고하세요.
    http://dictionary.reference.com/browse/pimp+up

  • 3. Pimp up
    '14.4.2 11:30 AM (67.40.xxx.111)

    그러니까 위 문장은 화려하고 사치스러운 비행기를 원하는 항공사의 꿈에 반해 경제적인 이유로 실제로는 이코노미석 한 줄에 11 자리나 있는 비행기를 다음주에 선보일거라는 얘기네요.

  • 4. ...
    '14.4.2 12:00 PM (180.228.xxx.9)

    잘 알겠습니다.
    댓글 달아 주신 분들께 감사드려요~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
366674 개한테 물렸어요 ㅠㅠ 8 한강 2014/04/02 1,782
366673 상가대출관련 쫌 알려주세요 제발 2 난복덩이 2014/04/02 835
366672 음식 뜨거운채로 냉장고에 넣으면 안되는건가요?? 2 냉장고 2014/04/02 16,736
366671 야구모자 안 어울리시는 분 ... 모자 선택? 4 ... 2014/04/02 1,900
366670 견과류 좋아하면 살빼기는 힘들겠죠? 5 견과류중독 2014/04/02 2,399
366669 한컴 한글프로그램에서 캡쳐해 넣은 이미지가 다 지워져서 보이는데.. 3 푸른잎새 2014/04/02 521
366668 자게에 관심남에 대해 쓸 때 23 음.. 2014/04/02 2,172
366667 김밥 재료 오늘 준비해서 냉장고 넣어두고 내일 싸면? 13 김밥 재료 2014/04/02 1,988
366666 맛있게는 하는데 데코나 예쁘게가 안되네요.. 13 요리 2014/04/02 1,744
366665 돼지고기 브랜드 ... 2014/04/02 481
366664 유정아 아나운서요~~!! 4 kbs전 아.. 2014/04/02 5,137
366663 아이가 물어보길 이 작은 눈으로 많이 멀리 볼수 있는 이유가 뭐.. 8 무식해 2014/04/02 1,351
366662 유아인 너무 못생겼어요. 66 ... 2014/04/02 23,642
366661 피부스케일링 어떤가여? 효과좀 있을까요? 4 피부걱정 2014/04/02 2,637
366660 아이허브 애니멀퍼레이드 칼슘 열대과일맛 있나 좀봐주세요 ;; 1 -- 2014/04/02 916
366659 장기로 해외갈때 식품류 7 안녕하세요 2014/04/02 6,741
366658 수유할 때 1 쭈쭈 2014/04/02 398
366657 차라리 우리도 총리제 하는거 어떨까요? 루나틱 2014/04/02 307
366656 자동차 보험 약관 중 연령한정 문의 4 보험 2014/04/02 819
366655 동작동현충원가는데 3 현충원다녀오.. 2014/04/02 813
366654 정부 '자살공화국' 오명 벗기 나선다 8 세우실 2014/04/02 891
366653 걸쭉한? 뻑뻑한? 된장찌개 끓이는 법 문의드려요. 7 배고파 2014/04/02 3,130
366652 4월 14, 15 16일에 부산과 외도 여행을 가려는데요 부산, 외도.. 2014/04/02 573
366651 이민호가 이리 멋진 배우였나요? 8 55 2014/04/02 3,888
366650 아들이 학교에서 집열쇠를 잃어버렸데요... 8 중1엄마 2014/04/02 1,321
< 52031 52032 52033 52034 52035 52036 52037 52038 52039 52040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색