쉬운 영어 해석 좀 부탁드려요
작성일 : 2014-03-30 10:26:01
1781146
Christmas is a famous holiday celebrated in most parts of the world . Other holidays,such a Chuseok, are only celebrated in Korea.
초등애 영어 공부 시키는데 약간 헷갈려서요.. 여기서 celebrated가 모두 동사고 같은 뜻으로 쓰였나요? 정확한 해석 부탁드려요 ..
미리 감사드려요 ~
IP : 221.155.xxx.202
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㄱ
'14.3.30 10:37 AM
(182.212.xxx.42)
위엔 주격 관계대명사가 생략된(which is) 과거 분사
아랜 수동태 과거분사...
2. cullen
'14.3.30 10:45 AM
(223.62.xxx.101)
크리스마스는 세계 대부분에서 지켜지는 유명한 휴일이고, 이와는 달리 추석은 한국에서만 지켜진다
3. Celebrated
'14.3.30 12:53 PM
(119.202.xxx.205)
이 문장에서 동사는 is 구요, a famous ~ world 전부가 형용사구에요.
Celebrated 는 그 형용사구 안에서 holiday를 설명하는 과거분사.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
371728 |
희대의 악마 9 |
희대 |
2014/04/20 |
2,452 |
371727 |
고발뉴스 이상호 기자+ 팩트티비의 현지 생중계 2 |
생중계 |
2014/04/20 |
1,940 |
371726 |
관리자님, 운영자님!! 글 자꾸 지우지 마세요!!!!! 7 |
관리자님 |
2014/04/20 |
2,831 |
371725 |
세월호 :: 2014년 4월 20일 새벽 상황 정리 2 |
참맛 |
2014/04/20 |
1,649 |
371724 |
급질문좀요 )차가운바닥에 은박같은 보온돗자리같은거 이름이 4 |
바닥 |
2014/04/20 |
1,908 |
371723 |
이 봄의 이름을 찾지 못하고 있다 2 |
미안하다 |
2014/04/20 |
909 |
371722 |
씨랜드참사때 메달 반납하고 이민 가신 김순덕씨...... 18 |
한평생 |
2014/04/20 |
16,196 |
371721 |
박근혜가 진토 체육관에 다녀온후 디테일한 기사ㅡ욕.구토주의ㅡ 14 |
여왕님 충성.. |
2014/04/20 |
4,102 |
371720 |
선동으로 내몰리는 건가바여.... 5 |
........ |
2014/04/20 |
1,349 |
371719 |
박아줌마대선때티비토론에서... 3 |
........ |
2014/04/20 |
1,811 |
371718 |
생각하니 욕나옴..살아난 남학생들, 몇년후 군대 가는 거... 5 |
.... |
2014/04/20 |
3,114 |
371717 |
님들, 밥은 챙겨들 드시나요 4 |
사랑하는 |
2014/04/20 |
1,482 |
371716 |
안산 진도 재난지역으로 선포되었다네요 5 |
... |
2014/04/20 |
1,840 |
371715 |
선장만 잘못했나요? 8 |
참나 |
2014/04/20 |
1,412 |
371714 |
독일 FAZ '세월호 참사, 박근혜에 치명타 될 것' 32 |
ㅇㅇ |
2014/04/20 |
4,233 |
371713 |
오늘 jtbc 10시에 정부의 무능 대응 심층취재. 6 |
본방사수 |
2014/04/20 |
1,801 |
371712 |
[펌] 진도 봉사활동자가 쓴 현지 상황 4 |
bamm |
2014/04/20 |
2,400 |
371711 |
(디스패치)불신은 어떻게 시작됐나?…실종자 가족의 48시간 |
ㅇ |
2014/04/20 |
1,477 |
371710 |
의외로 디스패치가 사회면 취재도 열심히하네요 9 |
음 |
2014/04/20 |
3,014 |
371709 |
진중권 돌아보기 - "태양계에서 명왕성이 퇴출된 책임까.. 2 |
참맛 |
2014/04/20 |
2,526 |
371708 |
[세월호 관련] "그만 슬퍼하십시오" 목회자.. |
호박덩쿨 |
2014/04/20 |
1,479 |
371707 |
헹가래에 폭탄주 회식까지…정신나간 새누리 후보들 |
선거로심판 |
2014/04/20 |
1,422 |
371706 |
새누리당 정부 욕하기 싫습니다.. 11 |
저는 |
2014/04/20 |
1,934 |
371705 |
학부모들이 청와대로 가려했던이유 2 |
엉망 |
2014/04/20 |
1,940 |
371704 |
봉사활동 가신분의 분노에 찬 일갈입니다.내용 옮겼어요. 28 |
진도로 |
2014/04/20 |
16,901 |