82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작좀 부탁드려요

급해요.. 조회수 : 654
작성일 : 2014-03-25 17:23:54
우편함에 넣으면 위험하니 제게 문자를 주면 4층에서 받을께요.
이 글을 영작좀 부탁드려요.
IP : 49.143.xxx.142
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 플라이
    '14.3.25 6:33 PM (212.201.xxx.83)

    Please kindly give my package on 4th floor in person after your SMS
    due to the recent loss case in my mailbox.

  • 2. 55
    '14.3.25 6:34 PM (60.242.xxx.125)

    I want you not to put it in the mailbox cause it's very fragile. Please text me when you arrive. I want to receive it on 4th floor.

  • 3. ...
    '14.3.25 6:37 PM (1.243.xxx.210)

    일단 우리말 의미부터 명확하게 작문을 해주셔야죠. 도난 위험이 있는 건지, 파손될까봐 그런 건지, 문자하고 4층으로 올라오라는 건지, 내가 4층으로 올라가서 받겠다는 건지.

  • 4. 플라이
    '14.3.25 6:37 PM (212.201.xxx.83)

    분실위험때문에 위험하다는 거지요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
389396 꽉 조인 나사 어떻게 푸나요? 3 .. 2014/06/18 2,456
389395 예단 62 어질어질 2014/06/18 5,504
389394 쇼파에 까는 시원한 거 있을까요? 1 여름이 싫어.. 2014/06/18 1,308
389393 기내에서 캐리어랑 슬리퍼 문의드립니다. 11 비행기 2014/06/18 3,930
389392 짜지않은 깡장 3 청국장 2014/06/18 956
389391 59㎡ 아파트 화장실 대신 옷방으로? 12 전용면적 2014/06/18 5,809
389390 신정훈 이사람..... 9 요주의인물 2014/06/18 2,282
389389 셋째 출산, 입주 산후도우미 어찌 결정해야할까요? 4 몸조리할테다.. 2014/06/18 1,600
389388 6살 쌍둥이 독서교육 4 짱찌맘 2014/06/18 1,565
389387 말을 많이 하고 오는것보다 듣다가 오는게 나중에 더 피곤한 느낌.. 2 다크하프 2014/06/18 1,451
389386 곰팡이난 쌀 먹으면 안되나요? ㅠㅠ 8 쌀이 2014/06/18 14,480
389385 거리응원 씁쓸하네요 25 ... 2014/06/18 9,632
389384 일본 알프스 어떤가요? 5 ... 2014/06/18 1,462
389383 현재 기자들사이에 떠도는 말.. 12 .. 2014/06/18 17,112
389382 서울 버스 환승할 때 A-B-A도 환승할인 되나요? 14 서울버스환승.. 2014/06/18 2,440
389381 원목무늬 필름지 코팅된 방문에 페인트 칠한분 계신가요? 아파트 2014/06/18 1,421
389380 유시민님은 정말 진짜 똑똑하시다 41 진정 2014/06/18 8,588
389379 1월생들 초등학교 한해빨리 입학하면 어떨까요? 15 딸둘맘 2014/06/18 3,727
389378 1-2살짜리 아기가 방이 필요한가요? 5 dim 2014/06/18 1,141
389377 법인화된 서울대 운영 방만화 가속 2 민영화반대 2014/06/18 991
389376 미술학원에서 아이가 상을 받아왔어요. 1 장하다 2014/06/18 1,125
389375 선봤는데 한번더 보려다 말았네요 11 ******.. 2014/06/18 3,170
389374 황당했음 2 이해불가 2014/06/18 1,171
389373 여자가 결혼후에도 평생 할 수있는직업이 뭐가 있을까요?? 10 평생직업 2014/06/18 35,715
389372 어깨통증 1 통증 2014/06/18 1,552