82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 746
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
362889 eunice 영어 이름 어떤가요? 10 2014/03/20 10,604
362888 부부 싸움 잘하고 싶어요 4 .. 2014/03/20 1,183
362887 팀짜서 대회나가는거 은근히 스트레스에요. 1 중등맘 2014/03/20 762
362886 오징어 데치는 비법 알려주세요~~ 3 미도리 2014/03/20 973
362885 김상곤, '무상버스 로드맵' 발표. "세금 더 안내도 .. 3 샬랄라 2014/03/20 597
362884 영어 세이펜 1 영어공부 2014/03/20 656
362883 프랑스 인사법 보면 설레여요... 12 인사 2014/03/20 3,522
362882 영화, "지금 사랑하는 사람과 살고 있습니까".. 7 엄정화,한채.. 2014/03/20 1,675
362881 황금연휴 해외여행 포기했어요 18 카사 2014/03/20 4,745
362880 요즘 마트에 배양토랑 채소 씨앗을 팔던데 종이컵같은데 상추 심으.. 1 ... 2014/03/20 627
362879 지역의료보험 료 산정어케하는건가요 2 내내 2014/03/20 1,247
362878 이번주에 제주도를 가는데 꼭 가볼 만한 곳 좀 추천해주세요!!!.. 9 제주 2014/03/20 1,883
362877 주부, 금융지식 ‘50점’…‘금융문맹’ 우려 라자니아 2014/03/20 605
362876 학과 일방적 통폐합…대학 구조조정 칼바람 세우실 2014/03/20 686
362875 이기적인 거랑 자존감 높은 거랑 구분을 1 도매니저 그.. 2014/03/20 1,304
362874 며칠에 한마리씩 초파리가 생기는데.. 음식물 찌꺼기등 없거든요.. 3 ... 2014/03/20 1,257
362873 욕실 하수구에서 아주 조그마한 날벌레가 계속 나옵니다. 10 도와주세요 2014/03/20 14,409
362872 등산후 산에서 식은 돼지고기 먹기 12 이런 2014/03/20 4,226
362871 동치미 무우가 남아 있는집 이거 한번 해보세요. 10 동치미 2014/03/20 2,436
362870 소찜갈비 1kg 3 .... 2014/03/20 5,607
362869 엘리베이터 같이탄 아저씨 넘 이상했어요 4 ........ 2014/03/20 2,525
362868 남친과의 장래 글쓴입니다 6 2014/03/20 1,582
362867 고교평준화 어떻게 생각하시나요? 6 고민맘 2014/03/20 1,071
362866 요즘 어떤 신발 신으신가요?? .. 2014/03/20 387
362865 밀회에서 조율한 피아노 가치 3 스피릿이 2014/03/20 1,683