82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 703
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
366053 25평 방3, 거실1 블라인드 견적 어느정도 나오셨었나요? 이사가야지 2014/04/02 6,289
366052 신발색상 1 2014/04/02 353
366051 여드름 연고 추천해주세요 3 바다짱 2014/04/02 4,283
366050 [내일] 책 한권 하루만에 뚝딱했네요 4 기욤뮈소 2014/04/02 945
366049 유산소운동이 먼저냐, 근력운동이 먼저냐~!!(어느게 맞는거예요?.. 11 누구말을 듣.. 2014/04/02 4,038
366048 살면서 느끼는건데 요리잘하는 여자가 78 ..... 2014/04/02 36,996
366047 지에스샵에서 돈까스 100원 행사하네요~ 왕왕천재 2014/04/02 1,027
366046 앞집여자랑 쓰레기 문제로 싸웠어요. 31 쓰레기 2014/04/02 5,708
366045 손정완옷 7 .... 2014/04/02 3,454
366044 헤라 매직 스타터나 UV미스트 쿠션 써 보신 분 1 ㅇㅇ 2014/04/02 977
366043 '6년단임 분권형 대통령제' 개헌안 발표 4 ㄷㄷㄷㄷ 2014/04/02 987
366042 남자 만나러 갈까요? 말까요? 5 벚꽃 2014/04/02 1,484
366041 생모짜렐라, 옥션에서 싸게 파네요 치즈 2014/04/02 687
366040 강아지 피부염/비듬 고치신분 계세요? 14 비듬언니 2014/04/02 7,529
366039 목동근처 뻥튀기 해주는곳 있을까요? 4 .. 2014/04/02 1,291
366038 찹쌀풀 남은것 냉동실 넣어도 될까요? 3 찹쌀풀 2014/04/02 5,989
366037 제 잘못이 아닌데 카드가 연체됐어요. 14 ㅠㅠ 2014/04/02 3,349
366036 여수,순천 여행 ..숙소 팁 좀 주세요~ 2 숙소 2014/04/02 1,792
366035 라텍스 매트리스좀 봐주세요........ 1 ㅠㅠ 2014/04/02 970
366034 꽃게 생물을 냉동했다가 쪄먹어도 될까요? 6 샐러드 2014/04/02 2,229
366033 식당에서 갈비먹을때 찍어먹는 새콤한 간장소스 4 어디서파나요.. 2014/04/02 1,938
366032 '동물 고아원' 생긴다…서울시, 유기동물 인수제 도입 14 원순씨 쌩유.. 2014/04/02 1,245
366031 책(전집)을 보내는 가장 좋은 방법 알려주세요...(급!) 5 찰리브라운 2014/04/02 812
366030 핸드폰을 분실했는데(급) 1 .. 2014/04/02 562
366029 밴드하면서 다같이 MT까지 가는게 가능한가요? 10 .. 2014/04/02 2,080