82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문법 질문입니다

영어 조회수 : 698
작성일 : 2014-03-20 14:57:27
When we talk about young people not careing
politic not knowing about anything beyond their
lives, we are often wring
우리가 젊은이에대해서 정치에 관심업고 자기이외에는 알지못한다고 말할때 우린 자주 잘못한것이다
여기서 careing과 knowing 문장은 분사구문으로 봐야
하는지요??
82고수님들 의견 부탁드려요
IP : 116.39.xxx.161
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.3.20 2:59 PM (110.70.xxx.13)

    Caring 이고 분사구문 아니고 분사

  • 2. 영어
    '14.3.20 3:09 PM (116.39.xxx.161)

    아네 caring ㅋㅋ 오타네요
    그럼 앞에 who are 가 생략된것인가요?

  • 3. Dd
    '14.3.20 3:34 PM (71.197.xxx.123)

    Caring about politics 가 자연스러운데요.

  • 4. 영어
    '14.3.20 3:48 PM (211.36.xxx.162)

    친절한 가르침 감사드립니다
    about의 목적어로 봐도 되겟네요
    82 님들 완전 짱이에요
    감사드립니다

  • 5. Dd
    '14.3.20 3:59 PM (71.197.xxx.123)

    Caring politic 보다요. (댓글이 잘렸네요)

  • 6. 윗님
    '14.3.20 4:56 PM (211.214.xxx.43)

    caring은 동명사가 아니예요. caring about이면 about 뒤에 사용되는 명사 혹은 동명사가 전치사의 목적어가 되는거죠. caring 자체가 어찌 뒤에 나오는 about의 동명사가 될수 있겠어요.. ㅠㅠ
    caring은 앞의 명사를 수식하는 현재분사입니다.

  • 7. Dd
    '14.3.20 9:50 PM (71.197.xxx.123)

    211님
    Caring about을 쓴 사람은 전데, 동명사 얘기가 아니라 표현 자체가 care politic이 이상하다는 뜻입니다 ㅎㅎ
    정치를 돌봐주는 게 아니라 정치에 관심을 갖는 거거든요. Care 가 아니고 care about 이 사용되어야 맞죠.
    정치라는 명사는 politics입니다. Politic이 아니고.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
366017 토스터기 추천 부탁 드려요~^^ 4 ^^* 2014/04/02 1,528
366016 jw메리어트랑 여의도메리어트(mea)중 고민이에요 6 고민 2014/04/02 1,190
366015 사진 안찍는다고 욕먹었어요 ㅋㅋ 16 벚꽃만개 2014/04/02 3,419
366014 밀회 음악.. 3 꼬르륵 2014/04/02 3,600
366013 텃밭분양받고왔습니다. 뭘심을까요? 13 123 2014/04/02 1,398
366012 월세 계약시 복비, 가스 설치비대해 아시는 분 계세요? 6 궁금 2014/04/02 2,591
366011 비밀의 미인들이 많아여 ㅎㅎㅎ 3 참맛 2014/04/02 1,557
366010 전능한 신이 ‘불량품’을 만들었을까 2 샬랄라 2014/04/02 516
366009 ”아베, 고노담화 수정 의도..내년 새 담화 우려” 세우실 2014/04/02 358
366008 쑥을 4천원 어치 사서 이틀 뒀는데 다 썩었네요 7 김씨 2014/04/02 1,378
366007 "오피스 와이프"가 무슨 의미일까요? 7 아내 2014/04/02 2,674
366006 오피스텔 1년계약했는 1년 추가연장시 집주인이 임대료 올려달라고.. 7 2014/04/02 1,756
366005 맞춤법 질문요 4 맞춤법 2014/04/02 390
366004 40대 남자선생님 선물 추천 좀..지금 사러갑니다 11 급급 2014/04/02 3,534
366003 고구마 말랭이 추천 좀 해주셔요~~ .. 2014/04/02 393
366002 슈퍼맨 재방보다가 빵 터졌네요. 7 .... 2014/04/02 3,452
366001 턱관절 주사?맞으면 얼굴 정말 갸름해지나요? 10 보톡스 2014/04/02 2,707
366000 5월연휴,,놀러갈 곳 추천좀 해주셔요. 날개 2014/04/02 358
365999 아이를 무시하는 아이 친구 5 .. 2014/04/02 2,951
365998 '무상버스' 모델은 프랑스? 실상은 이렇다 샬랄라 2014/04/02 439
365997 대졸 신입 첫취업 연봉 사천이면 최상위급인가요 15 '' 2014/04/02 7,808
365996 답답해요 윗배 2014/04/02 277
365995 스치면서 손끝이 닿으면 손이 따뜻했던 사람이 더 잘 느끼나요? 3 보통 2014/04/02 1,170
365994 의사와이프 모인 카페가 어디있다고 들었는데요. 3 다을카페 2014/04/02 3,427
365993 다이어트 하면서 한치수 작은거 사는거 어떨까요? 11 통통 2014/04/02 2,163